Stanislav Govorukhin “Bukan dengan roti saja” (2005) dipinjam dari novel Vladimir Dudintsev tahun 1956 dengan judul yang sama, sebuah kisah tentang Kebaikan individu, kreatif melawan Keburukan kolektivis, birokrasi – penyelarasan kekuatan yang membuat buku tersebut kontroversial di Uni Soviet dan menjadi sensasi di luar negeri. Pahlawan penemu novel itu punya sendiri menyempurnakan mesin pengecoran pipa yang akan merevolusi industri produksi bahan kimia Soviet, namun dia tidak menyangka bahwa orang-orang yang menjalankan industri ini mungkin tidak ingin industri tersebut direvolusi. Lagi pula, keahlian terbaik para birokrat adalah memainkan sistem apa pun yang ada demi keuntungan terbaik mereka.
Film Govorukhin sebenarnya menjadi film yang lebih baik daripada novel Dudintsev yang dibuat dalam buku, salah satunya karena sang sutradara dengan bijak menampilkan Viktor Sukhorukov yang dinamis dan selalu ditonton sebagai pemimpin penjahat birokrasi Drozdov, seorang bajingan yang sangat dibenci oleh penonton. Film ini memenangkan hadiah festival di Vyborg dan Minsk, dan pada akhirnya akan memberi Anda contoh yang baik tentang tingkat perlawanan terhadap norma-norma Soviet yang diperbolehkan oleh pahlawan fiksi di era pasca-Stalin. Ternyata Thaw bisa mentolerir seorang penemu yang memberontak, tapi tidak bisa mentolerir seorang dokter yang apolitis (bernama Zhivago).
Bukan dengan roti saja Bukan dengan roti saja. TV XXI, Rabu pukul 10.00 (bagian 1) dan Kamis pukul 10.00 (bagian 2)
Uni Soviet bukanlah tempat yang lucu, namun menghasilkan sindiran yang sangat bagus, seperti yang ditunjukkan oleh master “Sekolah Odessa” Ilya Ilf dan Evgeny Petrov lebih dari sekali. Pada Kamis malam, Dom Kino membuat semua orang perlu tertawa – dan hal ini dilakukan oleh semua orang di Moskow – dengan menayangkan versi film dari dua novel satir khas Ilf dan Petrov sesuai urutan kemunculan bukunya: “Dua Belas Kursi” (disutradarai oleh Leonid Gaidai, 1971) dan karya Mikhail Shveitser “Anak Sapi Emas Kecil” (1968).
Novel-novel tersebut langsung menjadi sangat populer di kalangan pembaca Soviet ketika terbit pada tahun 1928 dan 1931. Kita tentu bertanya-tanya mengapa versi film dari novel-novel tersebut, yang mungkin akan menjadi hit, membutuhkan waktu 43 dan 37 tahun bagi industri film Soviet untuk memproduksinya. Jawabannya mungkin karena novel-novel tersebut sangat pintar dalam banyak hal sehingga penulis skenario dan sutradara merasa terintimidasi oleh mereka. Atau bisa jadi studio film merasakan sindiran nyata dari realitas awal Soviet dan karakter non-Soviet dari pahlawan “nakal besar” yang dicintai dalam novel tersebut, Ostap Bender, berarti bahwa sensor hampir melompat untuk mempertahankan keberhasilan terjemahan buku-buku tentang seluloid. Apa pun yang memperlambat mereka, film-film tersebut memang merupakan adaptasi yang layak – tidak sehebat novel klasik dalam genre mereka sendiri, tapi keseruan yang bagus dan mengalihkan disampaikan dengan baik oleh dua pemeran hebat.
Dua Belas Kursi Dua belas kursi. Dom Kino, Kamis pukul 19.00
Anak Sapi Emas Kecil Dom Kino, Kamis pukul 21:55
Orang yang mengatakan bahwa kepala polisi rahasia pertama Uni Soviet pantas merestorasi patung Felix Dzerzhinsky di Lapangan Lubyanka terkadang dibuat-buat. sebuah monumen keberhasilan proyek pembangunan panti asuhan besarnya. Sebuah kasus melawan mengembalikan patung ke tempat duduknya dilakukan oleh orang lain yang menunjukkan bahwa Iron Felix-lah yang pertama kali menciptakan anak yatim piatu. Jika hal ini tampak terlalu disederhanakan, faktanya adalah bahwa masyarakat awal Soviet memang mempunyai masalah besar dengan anak-anak yatim piatu yang kehilangan tempat tinggal, dan ciri populer Gennadi Poloka “Republik SHKID” (1966) sangat sukses dalam mengilustrasikan hal ini kepada khalayak era pertengahan Soviet dua generasi kemudian.
SHKID adalah singkatan dari Sekolah Dostoyevsky, sebuah panti asuhan pendidikan di Petrograd tempat anak-anak jalanan didatangkan untuk mendapatkan pengajaran keterampilan hidup dan mata pelajaran akademik dasar oleh staf yang simpatik. Sergei Yursky memang baik sebagai kepala sekolah yang istimewa, tetapi bintang sebenarnya adalah anak-anak nakal yang sudah direformasi – Dennis the Menace versi Soviet ditulis secara besar-besaran. Film ini memenangkan beberapa penghargaan, tampil sangat baik di box office dan tetap sangat populer di kalangan masyarakat Rusia saat ini, memberikannya peringkat 8.2/10 yang mengesankan di situs web KinoPoisk – di mana Felix Dzerzhinsky mungkin tidak mendapatkan lebih dari 5, patung atau tanpa patung .
Republik SHKID Afrika Selatan. Jumat Kebudayaan pukul 10:35