Pawai yang disebut “Anti-Maidan” diadakan di pusat kota Moskow akhir pekan lalu. Itu bertepatan dengan peringatan peristiwa revolusioner di Lapangan Maidan di Kiev satu tahun lalu. Para pengunjuk rasa ingin menunjukkan bahwa mereka tidak akan membiarkan hal yang sama terjadi di Rusia. Menonton acara tersebut di televisi milik negara Rusia, satu spanduk besar menonjol dalam liputan tersebut. Bunyinya: “Kami bukan MaiDOWNS.”
“MaiDOWNS” – referensi ceroboh untuk revolusi Ukraina dan orang dengan sindrom Down – adalah sedikit bahasa gaul yang berakar di antara troll internet pro-Kremlin sejak lama. Jika ada pembaca asing yang tidak menyadarinya, istilah “Af” seperti yang digunakan di Rusia berarti “idiot mutlak” atau “tolol” dan memiliki konotasi yang sangat negatif.
Bahasa mencerminkan keadaan masyarakat. Jika pengunjuk rasa membawa tanda yang menunjukkan gambar presiden kulit hitam dan kata “monyet” di bawahnya, orang tersebut jelas bermaksud menghina orang lain dengan cercaan rasis. Dan siapa pun yang akan menyinggung orang lain dengan membandingkannya dengan orang dengan sindrom Down harus benar-benar percaya bahwa pasien Down tidak layak untuk kita hormati dan mewakili sampah masyarakat.
Petugas bangsal bersalin secara rutin membujuk para ibu yang melahirkan anak dengan sindrom Down dan cacat lainnya untuk menyerahkan bayinya kepada negara untuk disekap di lembaga khusus. Statistiknya menyedihkan: Lebih dari separuh anak Rusia yang lahir dengan sindrom Down meninggal dalam tahun pertama mereka.
Nasib yang tidak menyenangkan menunggu sisanya: Mereka tidak memiliki harapan untuk diadopsi dan akan menghabiskan sisa hidup mereka sebagai tahanan virtual. Saya melihat seluruh gambaran mengerikan itu dengan mata kepala sendiri karena istri saya dan saya biasa mengunjungi salah satu panti asuhan semacam itu di Moskow.
Alhasil, kami mengadopsi seorang anak laki-laki dari panti asuhan yang untungnya penyakitnya tidak terlalu serius. Orang tua dari Amerika Serikat biasa mengadopsi anak-anak Rusia yang sakit atau cacat, tetapi otoritas Kremlin menghentikannya, menyebutnya tidak patriotik.
Saya berteman dengan pasangan Italia biasa yang mengadopsi seorang anak laki-laki bernama Vitya dua tahun lalu di kota Kemerovo di Siberia. Hanya tiga hari setelah membawanya pulang, otoritas Kemerovo mengesahkan undang-undang yang menghapus semua adopsi asing.
Vitya adalah salah satu yang beruntung. Staf panti asuhan Rusia menganggapnya terbelakang mental dan idiot tanpa harapan, dan bahkan tidak ada yang mencoba mengajarinya berbicara sampai dia berusia lima tahun. Staf memberinya lebih sedikit minum sehingga dia lebih jarang buang air kecil. Akibatnya, setiap kali dia haus, dia menggunakan tangannya yang ditangkupkan untuk mengambil air dari toilet. Orang tua angkatnya berjuang untuk menghilangkan kebiasaan itu.
Tepat setelah pasangan itu mendapat persetujuan pengadilan untuk adopsi, seorang pegawai pengadilan wanita muda mendekati mereka dan berkata, “Hentikan, kamu hanya mengadopsi dia untuk organnya, kan?”
Ternyata wanita muda itu telah membaca sebuah cerita di sebuah surat kabar Rusia yang menyatakan bahwa orang asing telah mengadopsi anak-anak Rusia dengan masalah medis untuk menjual organ mereka ke pasar gelap organ yang berkembang pesat di Barat.
Alhamdulillah, Vitya hampir pulih dari pelecehannya. Pemulihan total tidak mungkin, tetapi pada usia tujuh tahun dia akhirnya mulai berbicara. Ini sebagian besar disebabkan oleh upaya yang sangat besar dari orang tua angkatnya dan sistem medis Italia. Mengerikan bahkan membayangkan nasib apa yang menunggu Vitya di tanah airnya.
Itu adalah spin doctor Presiden Vladimir Putin yang menciptakan kata “MaiDOWN”, dan saya merasa ngeri setiap kali menemukannya di internet. Tapi sekarang saya melihat kata yang sama di spanduk besar yang dibawa di pusat kota Moskow.
Di Jerman Hitler, pihak berwenang secara sistematis menghilangkan anak-anak dengan sindrom Down sebagai bagian dari program eutanasia Action T4. Rusia Putin tidak akan pernah menggunakan tindakan seperti itu: Itu akan membunuh anak-anak itu dengan ketidakpedulian dan ketidakmanusiawian.
Andrei Malgin adalah seorang jurnalis, kritikus sastra, dan blogger.