Rusia ingin mengusulkan amandemen perjanjian asosiasi antara Ukraina dan Uni Eropa, kata para pejabat tinggi, terlepas dari fakta bahwa Ukraina dan UE mempertahankan bahwa perjanjian bilateral tidak lama lagi akan diratifikasi dan tidak terbuka untuk proposal.
Menteri Pembangunan Ekonomi Alexei Ulyukayev dan penasihat ekonomi Kremlin Andrei Belousov mengatakan rencana untuk mengusulkan amandemen perjanjian tersebut adalah hasil negosiasi antara Presiden Vladimir Putin dan timpalannya dari Ukraina Petro Poroshenko minggu ini di Minsk, Vedomosti melaporkan pada hari Kamis.
Pejabat Ukraina menunjukkan sedikit kesabaran untuk gagasan itu. “Kami tidak akan mengubah teks perjanjian tersebut,” tulis Menteri Luar Negeri Pavlo Klimkin di akun Twitternya pada hari Rabu.
Keinginan pejabat Rusia “tidak boleh diterima sebagai kenyataan,” tambahnya.
Poroshenko menulis pada hari Rabu bahwa perjanjian asosiasi akan diajukan ke parlemen Ukraina untuk diratifikasi pada pertengahan September.
Seorang pembantu kepala kebijakan luar negeri Uni Eropa Catherine Ashton mengatakan kepada Vedomosti bahwa sementara UE bersedia untuk membahas dampak ekonomi kesepakatan itu terhadap Rusia, proposal pihak ketiga tidak memiliki tempat dalam perjanjian bilateral.
Dilihat di Eropa sebagai pengaturan perdagangan sederhana, kesepakatan itu telah menghadapi segala macam tentangan dari Rusia dalam beberapa tahun terakhir, termasuk larangan perdagangan tidak resmi atas impor Ukraina dan bailout $15 miliar ditambah pemotongan harga pasokan gas yang ditawarkan ke Ukraina akhir tahun lalu.
Keputusan mantan Presiden Ukraina Viktor Yanukovych untuk menerima tawaran Putin dan menangguhkan persiapan untuk perjanjian asosiasi November lalu memicu protes massa berbulan-bulan yang akhirnya menggulingkan pemerintahannya dan membuatnya melarikan diri ke tempat perlindungan wilayah Rostov Rusia.
Perjanjian tersebut mencakup pembentukan kawasan perdagangan bebas yang mendalam dan komprehensif antara Ukraina dan UE, ketentuan yang menurut pejabat Rusia akan menyebabkan masuknya barang murah Eropa yang berbahaya melalui Ukraina.
Dampak ekonomi perjanjian asosiasi terhadap Rusia mendominasi pidato Putin pada pembukaan KTT di Minsk pada hari Selasa.
Putin mengatakan kesepakatan itu akan menutup Ukraina untuk barang-barang Rusia dan sebaliknya. Banjir produk Eropa dapat merugikan ekonomi Rusia 100 miliar rubel ($2,7 miliar), kata Putin, menambahkan bahwa dalam hal ini Rusia akan mengambil langkah-langkah untuk mempertahankan pasarnya.
Ada tiga poin dalam perjanjian asosiasi yang ingin diubah oleh Rusia, kata seorang pejabat pemerintah yang tidak disebutkan namanya kepada Vedomosti.
Pertama, Rusia ingin bea Ukraina atas barang-barang Eropa diturunkan secara bertahap melebihi apa yang ditentukan dalam perjanjian saat ini, kata pejabat itu.
Kedua, Rusia khawatir bahwa peraturan teknis UE yang lebih ketat dapat sepenuhnya memblokir akses barang Rusia ke Ukraina, memutus pasar bagi produsen Rusia. Dan terakhir, Rusia menginginkan jaminan bahwa persyaratan phytosanitary Rusia dan Eropa akan disatukan atau diakui bersama di Ukraina.
Sementara menolak mengubah kesepakatan, Eropa dan Ukraina setuju untuk mempertimbangkan biaya potensial. Sekelompok perwakilan Rusia, Ukraina, dan UE dijadwalkan untuk menyiapkan laporan pada 12 September tentang risiko yang dapat ditimbulkan oleh kesepakatan itu terhadap negara-negara di serikat pabean yang dipimpin Rusia.
Hubungi penulis di d.damora@imedia.ru