Gazprom mengatakan mengekspor lebih sedikit gas ke Eropa dengan harga lebih rendah
Produsen gas alam terbesar Rusia, Gazprom, memperkirakan ekspor gas ke Eropa mencapai 157 miliar meter kubik “atau kurang dari itu,” kata seorang pejabat perusahaan dalam konferensi telepon Kamis, lebih rendah dari rencana sebelumnya.
Jumlah ini kurang dari 162 bcm yang diekspor pada tahun 2013 dan 158,4 bcm yang direncanakan sebelumnya.
Mikhail Malgin, wakil kepala Ekspor Gazprom, juga mengatakan bahwa harga rata-rata gas Rusia di Eropa diperkirakan sebesar $350 per 1.000 meter kubik. Angka ini turun dari $387 pada tahun 2013. (Reuters)
Epidemi kebangkrutan memusnahkan 2 agen perjalanan lagi
Penurunan drastis arus wisatawan yang terjadi tahun ini – disebabkan oleh kombinasi kuat dari melemahnya rubel, penurunan perekonomian Rusia dan krisis Ukraina – telah membuat dua agen perjalanan Rusia bangkrut.
Setidaknya 15 agen perjalanan Rusia telah gagal dalam beberapa bulan terakhir.
Yuzhny Krest, yang mulai beroperasi di Rusia pada tahun 1998, mengatakan dalam sebuah pernyataan online pada hari Rabu bahwa perusahaan tersebut telah menghentikan aktivitasnya, dan menyalahkan keputusan tersebut atas penurunan tajam permintaan tur.
Juru bicara pengawas perjalanan Rusia mengatakan sekitar 10.000 pelanggan Yuzhny Krest saat ini berada di luar negeri, sementara Serikat Industri Pariwisata negara tersebut memperkirakan jumlahnya mendekati 6.000, Interfax melaporkan pada hari Rabu.
Sky Tours di Moskow, yang dibuka pada tahun 2011, gulung tikar pada hari yang sama. (MT)
Kiev ingin melarang perusahaan-perusahaan Rusia membeli lisensi 3G
Presiden Ukraina Petro Poroshenko menandatangani undang-undang baru yang dapat mencegah perusahaan seluler Rusia mengajukan penawaran lisensi 3G di bekas republik Soviet yang bergolak itu, Bloomberg melaporkan Kamis.
Undang-undang tersebut mengatur pembatasan terhadap bisnis Rusia di Ukraina, dan dapat menargetkan aktivitas operator seluler terbesar Rusia, MTS, yang – bersama dengan VimpelCom, pemilik perusahaan telekomunikasi besar Ukraina Kyivstar – menguasai 80 persen pasar nirkabel Ukraina, kata laporan itu. .
MTS – yang pemiliknya adalah miliarder Rusia, Vladimir Yevtushenkov, telah berinvestasi sebesar $4 miliar di Ukraina sejak tahun 2003 – mengatakan undang-undang tersebut mendiskriminasi investornya di AS dan Eropa.
Undang-undang tersebut, yang ditandatangani oleh Poroshenko pada hari Rabu, merupakan hukuman atas dugaan dukungan Rusia terhadap separatis di Ukraina timur. (MT)
Putin kembali mendukung proposal pajak penjualan
Presiden Vladimir Putin menegaskan kembali dukungannya terhadap inisiatif pemerintah untuk memperkenalkan pajak penjualan baru mulai tahun 2015, surat kabar Vedomosti melaporkan pada hari Kamis.
Undang-undang ini dimaksudkan untuk membantu pemerintah daerah yang terbebani oleh kewajiban belanja sosial. Kementerian Keuangan memperkirakan total defisit anggaran daerah akan mencapai 857 miliar rubel ($25 miliar) pada tahun 2014 — 33,5 persen lebih tinggi dibandingkan tahun 2013.
Langkah baru ini akan memberikan setiap wilayah Rusia hak untuk mengenakan pajak penjualan hingga 3 persen, yang menurut kementerian akan menghasilkan sekitar 200 miliar rubel ($14,8 miliar) setiap tahunnya.
Penentang gagasan ini memandang pajak sebagai sesuatu yang bersifat inflasi dan anti-pertumbuhan.
Kabinet harus mengambil keputusan akhir akhir bulan ini mengenai pemberlakuan retribusi, yang dihapuskan pada tahun 2004. (MT)
Rogozin: Pesawat Il-114 adalah kunci untuk memulihkan Rusia sebagai ‘Kekuatan Penerbangan Hebat’
Ketergantungan Rusia pada pesawat asing merupakan penghinaan terhadap identitas negara tersebut sebagai “kekuatan penerbangan utama,” kata Wakil Perdana Menteri Dmitry Rogozin di Facebook pada hari Rabu.
Pada hari Selasa, Rogozin mengatakan pemerintah sedang mempertimbangkan pembukaan kembali pembangunan pesawat turboprop Ilyushin Il-114 – dua tahun setelah produksi dihentikan – untuk mengurangi ketergantungan negara pada pesawat Boeing dan Airbus.
Sembilan puluh persen pesawat Rusia adalah jet sewaan asing, sehingga rentan terhadap sanksi Barat atas Ukraina.
Rogozin menjelaskan keputusan pemerintah untuk mendorong kembalinya manufaktur pesawat dalam negeri melalui Facebook: “Sudah saatnya kita akhirnya memutuskan untuk memproduksi pesawat kita sendiri. Sungguh disayangkan ketika kekuatan penerbangan besar menjadi sangat bergantung pada impor pesawat asing.” (MT)
UE menghentikan bantuan kepada petani yang terkena dampak larangan impor pangan oleh Rusia
UE telah menangguhkan rencana bantuan bagi produsen buah-buahan dan sayuran yang terkena dampak larangan impor Rusia setelah para petani Polandia menuntut kompensasi yang jauh lebih besar daripada perkiraan pejabat UE untuk mengekspor seluruh blok ke Rusia dalam setahun.
Seorang pejabat UE mengatakan tidak satupun dari 125 juta euro ($162 juta) yang disisihkan untuk petani yang mengambil hasil panen dari pasar telah dibayarkan dan skema yang direvisi kemungkinan akan siap minggu depan. Dana sebesar 125 juta euro tersebut setara dengan ekspor tahunan tanaman yang menjadi sasaran bantuan ke Rusia dari 28 negara Uni Eropa.
Pejabat tersebut mengatakan Komisi Eropa tidak akan menerima adanya penipuan dalam klaim tersebut, yang berjumlah sekitar 170 juta euro, hampir 90 persen di antaranya berasal dari Polandia. (Reuters)
Perusahaan farmasi Rusia Verofarm Mulls menghapus sahamnya
Verofarm, salah satu produsen farmasi terkemuka Rusia, mengatakan pada hari Kamis bahwa pihaknya telah mengadakan rapat umum luar biasa pada 11 Desember untuk membahas kemungkinan memecat dewan direksinya dan menghapuskan sahamnya dari bursa saham Moskow.
Langkah tersebut diumumkan dalam pengajuan peraturan yang tidak memberikan alasan untuk kemungkinan penghapusan pencatatan.
Verofarm didirikan pada tahun 1997 oleh pemegang saham jaringan toko kesehatan dan kecantikan 36.6. Penjualannya pada semester pertama mencapai 2,7 miliar rubel ($72,5 juta). (Reuters)
Pembicaraan tamu tiga arah mengenai perselisihan harga Rusia-Ukraina dijadwalkan pada 20 September
Ukraina, Rusia dan Komisi Eropa akan mengadakan putaran baru perundingan mengenai perselisihan harga gas Rusia-Ukraina di Berlin pada tanggal 20 September, kata komisi tersebut pada hari Kamis.
“Kami sekarang mempunyai tanggal untuk pertemuan trilateral antara mitra Rusia, mitra Ukraina dan kami dan pertemuan itu akan diadakan pada 20 September di Berlin,” kata juru bicara komisi Marlene Holzner kepada wartawan.
Dia juga mengatakan bahwa pihak berwenang Polandia telah memberi tahu Komisi Eropa tentang pengurangan aliran gas dari Rusia. “Kami juga telah diberitahu bahwa pihak berwenang Polandia kini sedang menyelidiki penyebabnya, apakah bersifat komersial atau teknis,” katanya.
Kementerian Energi Rusia belum menerima undangan.
“Kami belum tahu tanggalnya dan kami belum menerima undangannya,” kata juru bicara kementerian. (Reuters)
LUKoil meminta Putin untuk menyetujui pipa diesel melalui Ukraina, kata laporan itu
Produsen minyak terbesar kedua di Rusia, LUKoil, telah meluncurkan tawaran untuk membeli pipa diesel yang mengalir melalui Ukraina ke Hongaria, Vedomosti melaporkan Kamis, mengutip surat dari pimpinan perusahaan kepada Presiden Vladimir Putin.
Anak perusahaan lokal dari monopoli pipa minyak Rusia, Transneft, mengoperasikan pipa tersebut, yang menjadi titik perselisihan antara Transneft dan otoritas lokal Ukraina.
Vedomosti mengatakan Putin menyetujui tawaran tersebut setelah menerima surat tersebut, yang menyatakan bahwa setelah pembelian pemilik pipa tersebut, PrikarpatZapadTrans, sebuah konsorsium perusahaan Rusia dan Eropa akan dibentuk untuk mengoperasikan pipa tersebut.
Juru bicara LUKoil menolak berkomentar.
Pada tahun 2013, pipa tersebut mengangkut 925.000 ton produk minyak, terutama solar, ke pasar domestik Ukraina, sementara 815.000 ton dikirim ke Hongaria. (Reuters)
Perusahaan Rusia wajib membayar biaya gym untuk karyawannya
Kementerian Tenaga Kerja akan mewajibkan perusahaan-perusahaan Rusia untuk membayar karyawan mereka untuk pergi ke klub kebugaran dan berpartisipasi dalam kegiatan olahraga lainnya mulai tahun 2015, menurut sebuah pernyataan yang dipublikasikan di situs kementerian pada hari Kamis.
Kementerian menambahkan persyaratan baru ke dalam daftar standar fungsi yang harus dilakukan perusahaan untuk meningkatkan kondisi kerja staf mereka, kata pernyataan itu.
Menurut Kode Ketenagakerjaan Rusia, perusahaan harus mengeluarkan setidaknya 0,2 persen biaya produksi untuk kesehatan dan keselamatan karyawannya, kata Valery Korzh, kepala divisi keselamatan kerja di departemen tersebut. (MT)