BEVERLY HILLS, California – Film kelam Rusia “Leviathan” selangkah lebih dekat untuk memenangkan Oscar film berbahasa asing terbaik ketika dinominasikan sebagai salah satu dari lima finalis oleh Motion Picture Academy pada hari Kamis.
Penggambaran sutradara Andrei Zvyagintsev tentang perjuangan keluarga desa miskin untuk menjaga properti mereka dari cengkeraman politisi korup Rusia terus mendapatkan pengakuan bagi pembuat film dan pemerannya di setiap kompetisi yang diikuti.
“Para dewa Oscar benar-benar tersenyum pada kami,” kata Alexander Rodnyansky, produser film tersebut, dengan gembira.
“Kami sangat berterima kasih kepada para anggota Akademi atas nominasi ini, dan kami merasa terhormat bisa mewakili Rusia dan budaya Rusia di kompetisi film global paling penting ini,” kata Rodnyansky kepada The Moscow Times.
Mengakui “reaksi buruk yang dihadapi ‘Leviathan’ di dalam negeri,” Zvyagintsev merujuk pada “ulasan luar biasa” dari publikasi termasuk The New York Times dan Los Angeles Times.
“Mereka menyemangati kami dan memberi kami kekuatan di masa-masa yang tidak pasti ini,” kata sutradara tersebut kepada The Moscow Times.
“Leviathan” dikelilingi oleh kontroversi sejak awal. Tanggal rilisnya telah ditunda dan versi yang akan ditayangkan di bioskop Rusia bulan depan telah diedit secara berkala untuk mematuhi undang-undang baru yang melarang bahasa cabul dalam film dan media lainnya.
Zvyagintsev mengatakan bahwa dia “mungkin bahkan tidak dapat dibiayai oleh Kementerian Kebudayaan Rusia saat ini”, seperti yang dia lakukan dua tahun lalu. Mengenai pemilihan film yang mewakili Rusia dalam perlombaan Oscar, komentar Menteri Vladimir Medinsky adalah “Saya tidak menyukainya.”
Pada hari Kamis, Medinsky tidak menunjukkan tanda-tanda melunakkan pendiriannya terhadap pemenang Golden Globe pertama Rusia sejak tahun 1969. Dalam sebuah wawancara dengan surat kabar Izvestia, ia menggambarkan organisasi tersebut “sangat oportunistik dalam mengejar kesuksesan internasional.”
Menteri mengeluhkan tidak ada karakter positif dalam film tersebut. “Kurang lebih jelas apa dan siapa yang dibenci Zvyagintsev. Tapi apa yang dia sukai? Kemuliaan, karpet merah dan patung, itu jelas,” kata Medinsky kepada surat kabar tersebut.
Gubernur wilayah Murmansk tempat pembuatan film tersebut pada hari Kamis membantah rumor bahwa “Leviathan” telah dilarang tayang di bioskop lokal, meskipun ia mengatakan masyarakat setempat tidak senang dengan film tersebut.
Di Amerika Serikat, “Leviathan” memulai pertunjukan terbatas di dua bioskop di New York dan Los Angeles, menghasilkan pendapatan kotor lebih dari $120.000 dalam waktu dua minggu. Dengan kemenangan Golden Globe baru-baru ini dan prospek Oscar, Sony Classics diperkirakan akan memperluas penayangannya dan memberikan dorongan di box office.
“Kami mengalami perjalanan yang luar biasa sejak peluncuran global film tersebut di Cannes. Ini merupakan bulan yang luar biasa, dan saya merasa rendah hati sekaligus gembira dengan apa yang akan terjadi di masa depan,” kata Rodnyansky kepada The Moscow Times.
Film dari 83 negara mengikuti kompetisi Oscar. Sembilan dari mereka masuk dalam apa yang disebut “daftar pendek”.
Untuk penghargaan tertinggi, “Leviathan” akan bersaing dengan “Ida” dari Polandia/Denmark, “Tangerines” dari Estonia, “Timbuktu” dari Mauritania dan “Wild Tales” dari Argentina. Oscar akan dipersembahkan pada 22 Februari.
Hubungi penulis di newsreporter@imedia.ru