Orang-orang yang menonton episode terakhir “The Weekly News” tahun ini mendapat perkenalan yang luar biasa. “Mereka memblokir pasar Natal di balik balok beton,” kata pembawa acara Dmitri Kiselyov, menambahkan: “Mungkin lebih sedikit truk yang akan menabrak orang sekarang, tetapi apakah sedikit beton cukup untuk menyelamatkan Eropa dari para pengungsi teroris?”
Program Kiselyov disiarkan di jaringan milik negara “Rossiya”, yang merupakan program televisi non-hiburan terpopuler di negara tersebut. Siaran akhir pekan ini mengikuti formula acara yang biasa, sebagian besar mengabaikan masalah domestik untuk fokus pada pencapaian Moskow di luar negeri dan banyak kegagalan musuh di seluruh dunia.
Namun 25 Desember 2016 bukanlah hari biasa di Rusia. Beberapa jam sebelum siaran Kiselyov, sebuah pesawat tua Tu-154 milik kementerian pertahanan Rusia jatuh di Laut Hitam, dekat Sochi, setelah lepas landas ke Suriah.
Insiden tersebut merenggut 92 nyawa di dalamnya, termasuk beberapa kru kamera TV, hampir seluruh “Ansambel Alexandrov”, juga dikenal sebagai Paduan Suara Tentara Merah, dan seorang pekerja kemanusiaan dan bantuan terkenal, Elizaveta Glinka, yang dikenal sebagai Dokter Liza.
Sebagian besar konten di acara Kiselyov dipersiapkan sebelumnya, tetapi jeda delapan jam antara Timur Jauh Rusia (tempat acara tersebut pertama kali mengudara) dan Rusia Eropa memberi editor TV banyak waktu untuk mengatur ulang segmen, setelah menyampaikan berita di latar depan.
Terlepas dari tragedi hari Minggu, Kiselyov memilih untuk memimpin dengan tema yang sudah dikenal yaitu “kejatuhan Eropa”.
Selanjutnya dalam program tersebut, pemirsa mendapatkan segmen singkat tentang kecelakaan itu: laporan langsung tentang operasi penyelamatan di Sochi, perintah dari pejabat pemerintah, berita kematian para korban, dan adegan berkabung di seluruh Rusia. Putin sendiri membuat pernyataan singkat saat disiarkan, mengungkapkan belasungkawa dan menjanjikan penyelidikan menyeluruh atas penyebab bencana tersebut.
Tapi pertunjukan itu tidak banyak bicara tentang apa yang mungkin menyebabkan kecelakaan itu. Kiselyov hanya mengatakan bahwa penyelidik “tidak memprioritaskan kemungkinan serangan teroris.”
Program kemudian beralih ke konferensi pers tahunan Putin, yang berlangsung Jumat lalu. Kiselyov menunjukkan beberapa statistik kemenangan tentang acara tersebut. Misalnya, tahukah Anda, pemirsa TV Rusia, bahwa ini adalah konferensi pers terpanas tahun ini, dengan hampir 1.500 wartawan terakreditasi untuk hadir, dan sekitar 70 pertanyaan sulit dan “tidak nyaman” yang diajukan kepada panglima tertinggi Rusia adalah
Selain ringkasan singkat dari konferensi itu sendiri, bagaimanapun, sebagian besar segmen berfokus pada sandiwara oleh media Ukraina dan Amerika. Orang Amerika, menurut Kiselyov, hanya terobsesi dengan Putin dan Rusia, sementara media Ukraina diduga menyesatkan pemirsa dengan mengedit tanggapan Putin terhadap seorang jurnalis Ukraina.
Setelah segmen-segmen tentang tragedi domestik terburuk Rusia tahun ini dan acara media nasional tahunan terbesarnya, Kiselyov beralih ke subjek favoritnya: segala sesuatu yang salah dengan Barat.
Serangan 19 Desember di Jerman, di mana seorang sopir truk menabrak kerumunan di pasar Natal di Berlin, menewaskan 12 orang dan melukai lebih banyak lagi, adalah hasil dari “pendekatan lemah dinas keamanan Jerman untuk memerangi terorisme” dan kelanjutan dari serangan Jerman. kebijakan melarikan diri, kata Kiselyov. Strategi Angela Merkel, lanjutnya, adalah “mengubur kepalanya di pasir dan melakukan perang melawan terorisme internasional.”
Kiselyov juga menyalahkan media Jerman karena diduga selalu menolak untuk membahas etnis tersangka, mengecilkan hati kepolisian yang tepat dan mengikat tangan penegak hukum Jerman, bantahnya.
Setelah meringkas serangan Berlin, koresponden program Kiselyov mulai berfilsafat tentang bagaimana “gagasan toleransi yang membangun masyarakat Jerman” telah direduksi menjadi absurditas, yang menyebabkan kematian banyak orang tak bersalah.
Itu adalah serangan sempurna terhadap komentar anti-Merkel oleh berbagai tokoh di pinggiran politik (pelaporan andalan TV negara Rusia di Barat). Kali ini penampilan editor majalah sayap kanan dan juru bicara partai politik “Alternatif untuk Jerman” sayap kanan.
Program tersebut juga merangkum semua insiden terkait terorisme di Jerman tahun ini, menyimpulkan bahwa serangan 19 Desember “menyatukan semuanya menjadi satu”, menyampaikan rasa “kesempurnaan yang mengerikan”.
Rusia, di sisi lain, berjaya, terlepas dari semua tragedi dan kemunduran sepanjang tahun. Tentara Rusia baru saja membebaskan Aleppo, dan orang-orang Suriah merayakannya di jalan-jalan, di mana Moskow telah mengirim dapur lapangan untuk memberi makan yang lapar dan petugas medis untuk merawat yang terluka.
Selain itu, Rusia juga meningkatkan keamanan di Aleppo: satu batalyon pasukan khusus Rusia baru saja mendarat di Suriah. Ngomong-ngomong, ini adalah pasukan khusus Chechnya yang sama yang kehadirannya di Suriah ditolak keras oleh Grozny dan Moskow seminggu yang lalu.
Namun, ketidaksesuaian kecil ini hilang dari pembawa berita Rusia kami yang ceria, yang terlalu asyik membicarakan “operasi kemanusiaan terbesar dalam sejarah modern” untuk diperhatikan. Dan perhatian orang diakui tipis, sekarang pertempuran untuk Aleppo telah membentuk poros Rusia-Turki-Iran yang kuat, yang berjuang untuk memastikan perdamaian dan integritas wilayah Suriah. Terakhir, dunia juga berkoalisi tanpa perlu keterlibatan AS.
Ya, Kiselyov mengakui, operasi Rusia di Suriah ternyata lebih menuntut dari perkiraan semula, tetapi siapa yang tahu bahwa pemerintahan Obama tidak hanya menolak untuk membantu Moskow, tetapi secara aktif menyabotase misi Rusia dengan “melempar kunci inggris ke dalam pekerjaan”. ? Untuk semua maksud dan tujuan, AS berpihak pada teroris melawan Rusia, tetapi gagal mendapatkan keuntungan yang berarti dalam proses tersebut, simpul Kiselyov.
Dengan komentar-komentar ini, acara tersebut kembali ke kesengsaraan Barat dengan segmen berjudul “The Unlucky Streak” (atau, secara harfiah, “The Black Term,” yang menampilkan potret Obama yang tampak cemberut, jangan sampai permainan kata itu tidak hilang. pemirsa).
Clinton semakin dipermalukan setelah penghitungan suara terakhir, kata Kiselyov, meskipun ada kampanye yang berlarut-larut untuk menekan Electoral College.
Kiselyov bahkan melaporkan bahwa “sekutu agresif” Clinton sedang merencanakan kudeta terhadap Trump, meniru apa yang disebut “revolusi warna” yang seharusnya dilakukan AS di negara lain di sekitar Rusia. Semua tandanya ada di sana: protes jalanan, pemblokiran jalan, kampanye kebohongan dan propaganda agresif (“The Weekly News” mengilustrasikan poin ini dengan klip dari parodi “Love Actually” SNL), dan sumber pendanaan yang tidak jelas yang tentu saja, termasuk George Soros.
Tujuan dari semua ini, kata Kiselyov, adalah untuk menghasut kerusuhan lokal, termasuk kamera TV dan menghadirkan ketidakpuasan yang dibuat-buat ini sebagai “pemberontakan rakyat” yang sebenarnya sambil menghancurkan fondasi negara. Namun, rakyat Amerika menolak upaya “revolusi warna” di rumah mereka ini. Presiden Obama, yang semakin bermoral setelah penghinaan ini, kata Kiselyov, sedang mencoba untuk “mencemari” kemenangan Trump.
Dan perilaku Obama semakin buruk dari hari ke hari, pakar Rusia itu memperingatkan.
Tindakan terakhir Obama pada 20 Januari tampaknya akan memecahkan semua jendela di Gedung Putih dan meninggalkan tumpukan mengepul di depan pintu (yang dimaksud Kiselyov adalah paket sanksi baru terhadap lingkaran dalam Putin, yang diumumkan Gedung Putih minggu lalu . ).
Metafora Kiselyov tidak berakhir di situ: presiden yang duduk itu seperti tentara yang mundur, membakar jembatan, meletakkan ranjau, dan meracuni sumur. Menurut “The Weekly News”, Obama meninggalkan AS dalam kondisi yang lebih buruk daripada negara yang diwarisinya dari George W. Bush: utang meroket, dan hubungan dengan Rusia hancur.
Itu adalah tahun yang panjang dan sulit bagi seluruh umat manusia, simpul Kiselyov, tetapi Rusia muncul sebagai pemenang dan penuh martabat. Masyarakat bersatu, ekonomi aman, militer mengobarkan perang besar melawan terorisme, dan siaran tahun baru yang dibintangi oleh Dmitri Kiselyov akan segera hadir di layar kecil di dekat Anda.