Petani kecil di Eropa menanggung beban sanksi Rusia

LONDON – Perusahaan-perusahaan susu Eropa menghentikan produksi keju dan mentega yang ditujukan ke Rusia dan harga salmon Norwegia turun karena sejumlah besar produsen makanan segar kecil merasakan dampak pertama dari larangan Moskow terhadap produk-produk mereka.

Rusia menghentikan impor sebagian besar makanan dari Barat pada hari Kamis sebagai pembalasan atas sanksi AS dan UE yang dikenakan atas tindakan Rusia di Ukraina. Sekitar 10 persen ekspor pertanian UE ditujukan ke Rusia, senilai sekitar 11 miliar euro ($14,7 miliar) per tahun, menurut angka Komisi Eropa.

Meskipun perusahaan multinasional Barat bergantung pada pabrik lokal untuk membantu mereka bertahan dari larangan tersebut, para petani kecil tidak seberuntung itu.

Mereka mengatakan truk-truk yang menuju Rusia berbelok di tengah rute, 8.000 ton buah persik terdampar di Yunani utara dan kekhawatiran menyebar mengenai dampaknya terhadap produk-produk mulai dari ham Spanyol hingga makarel Skotlandia.

Harga salmon Norwegia diperkirakan turun 10 persen pada minggu depan karena sanksi pangan Rusia, kata para pedagang dan analis pada hari Jumat, memaksa para peternak untuk mencari pasar baru pada saat harga sudah berada di bawah tekanan.

“Penting bagi produsen untuk memangkas produksinya minggu depan,” kata salah satu eksportir yang menolak disebutkan namanya. “Ketika larangan ini diumumkan kemarin, terjadi kekacauan total.”

Industri perikanan Skotlandia juga diperkirakan akan terkena dampaknya mengingat pentingnya Rusia sebagai pasar ekspor ikan makarel. Badan utama industri ini mengatakan pihaknya “sangat prihatin.”

Produk susu terpukul

Arla Foods, yang dikatakan sebagai koperasi susu terbesar di Eropa, mengatakan pada hari Jumat bahwa pihaknya telah menghentikan produksi semua barang untuk pasar Rusia pada Kamis malam. Pasar ini menyumbang 1 miliar kroner Denmark ($180 juta) per tahun, atau 1,3 persen dari pendapatan tahunan global Arla.

Seorang juru bicara perusahaan mengatakan pihaknya mencoba mengirim produksi ke tempat lain atau beralih ke produk lain yang ditujukan untuk pasar lain. “Tantangan langsungnya adalah menutup pasar,” kata seorang juru bicara. “Tetapi juga akan ada konsekuensinya.”

Harga susu kemungkinan akan berada di bawah tekanan karena perusahaan mencari pembeli baru.

Di Irlandia, produsen susu terbesar, sekitar 70 juta euro ($94 juta) dari 230 juta euro ($308 juta) ekspor makanan dan minuman ke Rusia terkena dampaknya, kata dewan pangan Irlandia.

“Dampaknya terhadap pasar keju di seluruh Eropalah yang membuat para peternak khawatir. Jika kita mengambil alih pasar ekspor terbesar, maka keju harus dibawa kemana-mana,” kata Sean O’Leary, seorang peternak sapi perah di Irlandia selatan dan ketua Asosiasi Petani Irlandia. panitia susu.

“Waktunya tidak tepat. Harga susu sudah turun. Para peternak sudah melakukan ekspansi sebelum kuota UE berakhir tahun depan dan Rusia akan diidentifikasi sebagai pasar yang sedang berkembang,” katanya.

Koperasi susu Finlandia, Valio, mengatakan pihaknya merencanakan pembicaraan dengan serikat pekerja mengenai 800 lapangan pekerjaan. Perusahaan tersebut memproduksi sekitar 85 persen ekspor Finlandia yang terkena sanksi Rusia, kata Valio pada hari Jumat. “Produksi semua produk untuk pasar Rusia dihentikan pada hari Kamis,” katanya, dengan keju, mentega, dan susu sebagai produk yang paling populer.

Perusahaan tersebut juga mengatakan sedang mempertimbangkan untuk menghentikan operasinya di Rusia, yang hanya mempekerjakan kurang dari 500 staf.

Ekspor makanan Finlandia ke Rusia tahun lalu berjumlah 400 juta euro ($536 juta). Hanya kurang dari 300 juta ($402 juta) dari jumlah tersebut yang terkena larangan Rusia, mewakili 0,5 persen dari total ekspor Finlandia, menurut data dari kantor bea cukai.

Persik Yunani, ham Spanyol

Yunani mengekspor sekitar 160.000 ton buah senilai 180 juta euro ($241 juta) ke Rusia tahun lalu, menurut asosiasi ekspor buah Yunani, Incofruit-Hellas.

Christos Yiannakakis, ketua asosiasi yang mewakili sekitar 5.000 petani di Imathia, wilayah penghasil buah persik di Yunani utara, mengatakan mereka enggan mengirim ke Rusia jika terpaksa kembali. Akibatnya, sekitar 8.000 ton buah persik disimpan di lemari es di wilayah tersebut.

“Rusia adalah pasar utama kami,” kata Yiannakakis, sambil menambahkan bahwa sekitar 50 hingga 60 persen ekspor buah persik di kawasan ini ditujukan ke Rusia.

Para produsen buah persik tahun ini telah menderita akibat krisis di Ukraina, pasar terbesar kedua negara itu, serta kelebihan pasokan buah persik secara global dan sedikit penurunan permintaan. “(Embargo) akan membuat komunitas pertanian di wilayah kami menjadi sangat kacau,” katanya. “Ini adalah bencana.”

Di Spanyol, dimana perekonomiannya akhirnya bangkit dari resesi panjang, produsen buah-buahan, sayur-sayuran dan daging – termasuk ham Spanyol yang berkualitas – mengatakan mereka sangat khawatir.

“Larangan apa pun terhadap suatu produk cenderung menciptakan kelebihan produksi sehingga menyebabkan penurunan harga secara ekstrem. Hal ini berdampak pada produsen besar dan kecil, tidak hanya eksportir,” kata Miguel Padilla, ketua asosiasi pertanian dan peternakan COAG.

Asosiasi ini berbasis di wilayah selatan Murcia, produsen utama buah-buahan dan sayuran yang mengekspor sekitar 33 juta euro ($44 juta) per tahun langsung ke Rusia, yang merupakan pembeli utama buah persik, selada, dan kembang kol dari Spanyol.

Sebagian besar dari sekitar 90 juta euro ($121 juta) ekspor Murcia ke Polandia, Jerman dan Belanda juga berakhir di Rusia, kata Padilla, yang menanam semangka dan brokoli.

“Eksportir telah memberitahu kami bahwa beberapa truk di UE saat ini sedang berbalik arah karena pesanan mereka telah dibatalkan,” katanya.

Produsen ikan dan daging utama di negara tersebut, Pescanova dan Campofrio, akan terhindar dari dampak buruk ini. Rusia bukan salah satu pasar ekspor utama Pescanova, kata sumber yang mengetahui bisnis perusahaan tersebut, dan Campofrio menjual unitnya di Rusia pada tahun 2008.

Dampak pariwisata

Namun ketegangan dengan Rusia dapat berdampak pada industri pariwisata Spanyol, salah satu penggerak perekonomian utama negara tersebut dan sektor yang baru-baru ini berkembang pesat berkat peningkatan kedatangan wisatawan dan pengeluaran dari Rusia.

Wisatawan Rusia menghabiskan sekitar 1,6 miliar euro ($2,1 miliar) di Spanyol tahun lalu, hampir lima kali lipat dari 388 juta euro ($520 juta) yang diterima negara tersebut dari ekspor makanan ke Rusia.

Di Finlandia, hal sebaliknya mungkin terjadi. Dengan jarak St Petersburg sekitar 200 kilometer dari perbatasan Finlandia, penduduk setempat di wilayah Finlandia berharap bahwa ada kemungkinan wisata belanja dapat mengimbangi dampak sanksi pangan.

“Sangat mungkin belanja di sini akan meningkat – mereka harus mendapatkan makanan mereka,” kata Reijo Tervo, yang mengelola supermarket Citymarket di Lappeenranta, beberapa kilometer dari perbatasan Rusia.

“Kami telah melihat beberapa orang melakukan persediaan, terutama keju dan produk kedelai,” katanya.

Lihat juga:

Larangan makanan di Rusia berdampak buruk bagi konsumennya sendiri

Turki, Amerika Latin akan memperoleh manfaat dari larangan impor Rusia

link alternatif sbobet

By gacor88