Perdana Menteri Rusia Dmitry Medvedev mengecam Ukraina karena “tidak memiliki industri maupun negara,” menurut komentar yang diterbitkan di situs kabinet hari Senin.
Medvedev menanggapi komentar seorang pejabat pengawas industri, yang membandingkan tingkat kematian di tambang batu bara Rusia dengan di Ukraina, dalam upaya untuk mempertahankan tingkat kematian di tambang Rusia.
Setelah serangkaian ledakan tambang yang mematikan awal tahun ini, kepala pengawas industri Rostekhnadzor Alexei Alyoshin mengatakan tingkat kematian akibat tambang di Rusia pada tahun 2015 adalah “0,053 orang per juta ton (batubara yang diproduksi)”.
Angka tersebut “sejajar dengan jumlah negara-negara maju penghasil batu bara,” dan terendah dalam sejarah Rusia dan Uni Soviet, kata Alyoshin dalam pertemuan dengan Medvedev di kawasan pertambangan batu bara di Kemerovo, Siberia.
Namun ketika Alyoshin membandingkan angka tersebut dengan yang terjadi di Ukraina – di mana ia mengatakan kematian akibat pertambangan telah mencapai hampir 1,2 orang per juta ton batubara – Medvedev menyela, dan terjadilah perdebatan berikut:
“Apa gunanya menarik persamaan dengan Ukraina dalam hal ini,” kata Medvedev.
“Saya mengutip datanya untuk kepentingan perbandingan,” jawab Alyoshin, menurut transkrip tersebut.
“Tidak, saya hanya mengatakan tidak ada industri atau negara di sana,” kata Medvedev.
Alyoshin berusaha mempertahankan statistiknya, dengan alasan bahwa angka-angka tersebut berasal dari tahun 2013 – tahun sebelum Ukraina terjun ke dalam perang di timur, antara pemberontak yang didukung Rusia dan pemerintah Kiev.
Medvedev segera kembali: “Pada tahun 2013? Ada industri di sana, tapi belum ada negara.”
Sejak demonstrasi jalanan yang dilakukan oleh warga Ukraina pro-Eropa dimulai pada tahun 2013, Moskow telah mengutuk gerakan protes tersebut sebagai pemberontakan ilegal, dan kegigihannya sebagai kegagalan negara yang lemah – atau tidak ada –.
Para pejabat Rusia telah lama mencemooh status kenegaraan Ukraina dan memandang bekas republik Soviet itu sebagai halaman belakang Moskow. Presiden Rusia Vladimir Putin dilaporkan mengatakan kepada Presiden AS saat itu George W. Bush pada pertemuan puncak NATO tahun 2008 di Bukares bahwa “Ukraina bahkan bukan sebuah negara!”
Keamanan ranjau Rusia, yang menjadi topik pertemuan di Kemerovo, berulang kali dipertanyakan.
Serangkaian ledakan ranjau di republik barat laut Komi menewaskan 36 orang pada bulan Februari. Ledakan tersebut diduga disebabkan oleh ledakan gas metana.
Hubungi penulis di laporan berita@imedia.ru