Sasha Raspopin untuk Jurnal Calvert.
Buku komik gaya Barat pertama kali muncul di Rusia pada tahun 90an, ketika anime dan terjemahan bajakan dari buku komik asing memasuki pasar. Dalam dekade terakhir, popularitas penerbit Amerika seperti Marvel dan DC telah menyebabkan dibukanya toko komik di Rusia, penerjemahan komik asing ke dalam bahasa Rusia, dan bahkan penciptaan karakter dan serial asli Rusia.
Saat penerbit Amerika kini mencoba memperkenalkan keberagaman ke dalam plot mereka yang sebelumnya berpusat pada laki-laki berkulit putih, para penulis Rusia menciptakan dunia baru dari awal. Bagi budaya komik yang terus berkembang, ini mungkin tampak seperti peluang untuk melampaui standar lama dan memulai apa yang disebut “perlombaan keberagaman” antara penerbit-penerbit besar. Dalam komik Amerika, impian dan cita-cita Amerika hidup dalam diri para pahlawan mereka, sama seperti prasangka dan masalah Amerika dalam diri para penjahatnya. Demikian pula, buku komik Rusia punya cerita tentang Rusia modern.
Namun pengamatan singkat terhadap pahlawan super yang baru diciptakan menunjukkan bahwa para penulis Rusia tampaknya telah memutuskan untuk menarik diri dari perlombaan keberagaman. Dengan alur cerita dan karakter yang berlatar belakang 50 tahun yang lalu, mereka mulai pada titik di mana penerbit Barat kini berusaha mati-matian untuk meninggalkannya – atau mengolok-olok, seperti cara-cara kuno Captain America dalam film “Avengers”. Pahlawan super Rusia berkulit putih dan berpenampilan Slavia, hanya sedikit karakter etnis minoritas yang menjadi penjahat atau memainkan peran yang sangat kecil sehingga mereka dilupakan begitu halamannya dibalik. Karakter gay dan transgender tidak ada. Perilaku laki-laki alfa ditentukan untuk semua karakter yang mengklaim sampul buku komik, bahkan untuk wanita yang harus bertindak seperti “salah satu dari laki-laki” – sebuah persyaratan yang, tentu saja, sejalan dengan penampilan seksi pada saat yang sama.
Patriotisme agresif dan militerisme juga merupakan hal yang lumrah—siapa pun yang mengkritik pemerintah fiktif pun akan terlihat sebagai penjahat yang kejam, terlepas dari apakah kritik mereka dapat dibenarkan atau tidak. Tentara dan polisi bukan hanya warga negara teladan, tapi juga pahlawan super dan penyelamat. Ada gagasan kuat tentang “kita” versus “mereka”: orang jahat 100 persen jahat dan orang baik 100 persen baik. Kekristenan Ortodoks juga sering muncul, biasanya bercampur dengan mistisisme agama yang berasal dari fiksi fantasi bersampul murahan, di mana para pendeta melawan setan dan kekuatan gelap yang sulit ditangkap dengan bantuan orang-orang Slavia yang bertubuh besar dan kuat.
Baca terus untuk mengetahui ikhtisar beberapa pahlawan super terbesar dalam budaya pop geek Rusia.
Besoboi (Pejuang Iblis)
Nama asli Besoboi adalah Danila. Dia adalah tentara kontrak di Tskhinvali, ibu kota wilayah sengketa Ossetia Selatan di Georgia selama perang Rusia-Georgia tahun 2008. Dia tinggi, berotot, dan memiliki potongan rambut militer rata. Ketika keluarga Danila dibunuh oleh setan (yang ternyata menyebar ke seluruh Rusia dan bekas republik Soviet), pahlawan kita dipilih untuk melawan mereka dengan tato darah Setan dan senjata keagamaan yang aneh. Plot kekerasan ini juga dipicu oleh agama Kristen Ortodoks kanonik dan mistisisme supernatural.
Henokh
Inok adalah penjelajah waktu yang pergi ke berbagai perang dalam sejarah Rusia untuk memperjuangkan tanah airnya dan menebus dosa-dosa misteriusnya. Maskulin, berambut pirang, dan berpenampilan sangat Slavia, dia adalah pola dasar karakter pria misterius yang terkoyak oleh rasa bersalah, dengan tambahan patriotisme yang melampaui ruang dan waktu. Desain komiknya sangat menarik karena font dan detailnya meniru skrip Rusia kuno dan teks keagamaan. Serial crossover berjudul “Inok vs Besoboi”, yang menceritakan pertemuan tak terduga dua karakter dalam misi yang sama, diterbitkan pada tahun 2014.
Pencegat
https://www.youtube.com/watch?v=_Y1_kKN_BWU
Matvey, karakter utama dalam film “Forbidden Reality” tahun 2009 (dirilis dalam bahasa Inggris sebagai “The Interceptor”), adalah mantan mata-mata yang berhenti setelah kecelakaan membuat timnya percaya bahwa dia sudah mati. Dia kemudian mengetahui bahwa mantan rekan bisnisnya telah mencuri senjata psikotronik yang diangkut oleh tim tersebut, dan bahwa dia berencana menggunakannya untuk merebut kekuasaan di Rusia pada pemilihan presiden tahun 2012 (tahun dimana Vladimir Putin diperkirakan akan kembali sebagai presiden). Film ini berisi semua kiasan yang biasa: pahlawan super macho yang patriotik, satu-satunya yang bisa menyelamatkan negaranya dari pengusaha jahat. Karakter wanita (hanya ada dua) cantik-cantik dan kebanyakan hadir sebagai pembicara bantal. Seperti film pahlawan super Rusia lainnya, pembagian antara orang baik dan orang jahat sangat jelas, sampai pada titik di mana penjahat bahkan tidak bisa tampil menawan atau lucu.
Mayor Guntur
Mayor Igor Grom, dari serial dengan nama yang sama, adalah seorang detektif polisi yang bekerja di St. Louis. Plot buku ini dibangun berdasarkan konfrontasinya dengan musuh bebuyutannya, seorang main hakim sendiri yang memakai topeng dokter wabah dan bertujuan untuk “membersihkan kota dari korupsi dan mereka yang menyalahgunakan kekuasaan.” The Plague Doctor tentu saja terinspirasi oleh Rorschach dari “Watchmen”, tapi dia adalah penjahat dan pembunuh berantai, bukan anti-hero. Konfrontasi mereka mungkin menarik karena menunjukkan kemungkinan kontradiksi yang mungkin dirasakan sebagian orang mengenai patriotisme buta, terutama di Rusia. Namun sayangnya konsep tersebut disajikan dengan cara yang sederhana, dan bahkan ketidaksetujuan dokter terhadap korupsi politik dipandang sebagai hal yang negatif. sifat antisosial. dan bagian penting dari kejahatannya.
Nila
Indigo adalah nama sekelompok anak dengan berbagai kekuatan super di film berjudul sama tahun 2008 ini. Meskipun jelas-jelas meniru ide dari “X-Men”, Indigo menonjol dari film superhero Rusia lainnya karena ini adalah satu-satunya film yang tidak memasukkan patriotisme, militerisme, dan nasionalisme ke dalam paket superhero. Namun hal ini tidak membawa sesuatu yang baru pada skenario umum anak-anak berbakat yang tidak diterima oleh masyarakat dan harus berjuang untuk hidup mereka. Seperti film-film Rusia lainnya, karakter wanitanya sangat sedikit, dan meskipun beberapa karakter wanita penting untuk alur ceritanya, film tersebut gagal dalam tes Bechdel atau Mako Mori.
Kemarahan Merah (Kemarahan Merah)
Red Fury (nama asli Nika), seorang pencuri yang terampil, didekati oleh sebuah organisasi internasional bernama MAK (Badan Kontrol Internasional dalam bahasa Rusia, salinan yang cukup jelas dari SHIELD Marvel) untuk membantu mereka menemukan Cawan Suci. Ini terdiri dari tiga objek, mirip dengan Relikui Kematian dalam seri “Harry Potter”. Red Fury, seorang gadis berambut merah yang mengenakan pakaian terbuka, sering dibantu oleh laki-laki, meskipun dia adalah karakter utama dalam serialnya sendiri dengan nama yang sama. Nika, seperti banyak karakter komik wanita lainnya, kurang mendalam dan berhasil menggabungkan karakteristik alfa laki-laki, meskipun lucu, dengan stereotip perempuan Rusia.
Chyornaya Molnia (Petir Hitam)
Black Lightning, nama asli Dima Maikov, adalah orang biasa yang menggunakan mobil terbang antik Volga untuk membantu orang-orang dalam film berat CGI dari tahun 2009 ini. Penjahatnya, seorang pengusaha bernama Kuptsov, membuat mobil terbangnya sendiri dari kelas C. Mercedes-Benz, yang ia personalisasikan dengan senapan mesin. Meskipun penjahatnya adalah orang Rusia, dalam film tersebut terdapat konfrontasi yang jelas antara mentalitas “Timur” dan “Barat”, yang selalu hadir dalam filsafat dan sastra Rusia sejak abad ke-19. Hal ini terutama terlihat ketika dua mobil, Volga sederhana dan Mercedes Jerman bersenjata, melayang di langit di atas Moskow saat macet. Sebuah contoh klasik dari kiasan pengusaha jahat, dan berhati dingin dalam mengejar kekayaan dan kehancuran, Kuptsov menemui tandingannya ketika dihadapkan oleh seorang siswa kelas pekerja sederhana di dalam mobil tua buatan Soviet.
Meteor
Nama asli Meteora adalah Alena Kuznetsova, dan dia adalah penyelundup antargalaksi dengan temperamen buruk, sejenis wanita Han Solo. Dia bahkan punya dua teman alien kecil, bukan Chewbacca. Meteora adalah contoh klasik pahlawan super wanita yang direduksi menjadi salinan pria macho klasik. Faktanya, satu-satunya perbedaan antara dia dan rekan prianya adalah kurangnya pakaian di Meteora, saat dia membaca komik dengan pakaian dalam.
Zashchitniki (Sang Pelindung)
Para pahlawan super ini masih sebatas rencana — film ini diperkirakan akan dirilis pada tahun 2016. Pembuat film tidak menyembunyikan fakta bahwa mereka terinspirasi oleh franchise “Avengers”: ada beberapa pahlawan super dalam film tersebut, semuanya dengan kekuatan super uniknya masing-masing. Dari trailer dan teaser, kita sekarang tahu bahwa film tersebut berlatar belakang Perang Dingin, dengan para pahlawan super yang berperang di pihak Uni Soviet. Terlepas dari kenyataan bahwa film tersebut adalah “Avengers” dan plotnya menunjukkan banyak peluang untuk militerisme, karakter-karakternya terlihat menjanjikan: mereka berasal dari berbagai negara Soviet, dan negara adidaya mereka terkait dengan republik mereka.
Artikel ini pertama kali muncul di Jurnal Calvertpanduan ke timur baru.