Itu adalah simbol yang menyedihkan di zaman kita. Di satu sisi ada sebuah pesawat jet berbadan lebar, yang dibuat oleh sebuah perusahaan Amerika dan dioperasikan oleh Malaysia Airlines, dalam perjalanan dari salah satu kota paling makmur dan liberal di dunia menuju ibu kota salah satu negara dengan pertumbuhan tercepat di Asia. Di dalamnya terdapat hampir 300 penumpang, warga negara dari lebih dari selusin negara. Di antara mereka terdapat 80 anak-anak serta ilmuwan yang melakukan penelitian AIDS tingkat lanjut. Pesawat melaju di ketinggian 33.000 kaki, ada film dan Wi-Fi di dalamnya, makanan gourmet dan anggur di kelas bisnis.
Sementara itu, mereka menyerang pasukan sampah yang muncul langsung dari serial televisi “Game of Thrones”: tentara bayaran, ultra-nasionalis, dan preman biasa yang berjuang untuk apa yang mereka sebut “Ortodoksi Merah”. Mereka terinspirasi, dipersenjatai dan didukung oleh Rusia, yang melakukan yang terbaik untuk membawa perang dan kehancuran ke negara tetangga.
Akibat peristiwa di Ukraina, Rusia dilanda gelombang kebencian, xenofobia, dan neo-imperialisme. Setelah 25 tahun berusaha menjadi negara modern dan bergabung kembali dengan komunitas internasional – upaya yang terlihat enam bulan lalu ketika Rusia menjadi tuan rumah Olimpiade Sochi – negara ini kini bernostalgia dengan masa lalu Soviet yang keji.
Dalam waktu singkat, negara ini dengan gembira menyatakan diri terisolasi, tidak hanya menolak pengaruh Barat modern, namun juga mengkhianati budaya, sastra, dan seninya sendiri.
Kanselir Jerman Angela Merkel dilaporkan bertanya-tanya apakah Presiden Vladimir Putin “masih berhubungan dengan kenyataan”. Entah dia sehat atau tidak, Putin mendorong Rusia berperang dengan negara-negara lain di dunia.
Ini adalah perang yang tidak bisa dimenangkan oleh negara ini. Harus diakui, Kekaisaran Rusia dahulu merupakan negara ekspansionis yang sangat sukses. Seseorang menghitung bahwa dari tahun 1683 hingga 1914 wilayahnya bertambah dengan kecepatan 55 mil persegi per hari.
Saat ini, Rusia sedang menderita akibat imperialisme. Meskipun populasi Rusia meningkat sebesar 25 persen antara tahun 1900 dan 1914, mencapai 200 juta jiwa, Rusia tidak lagi memiliki cukup penduduk untuk memenuhi wilayahnya saat ini. Yang lebih buruk lagi, populasinya semakin menua dan menyusut. Neo-imperialisme Rusia hanya menegaskan klaim Karl Marx bahwa segala sesuatu dalam sejarah terjadi dua kali, pertama sebagai tragedi dan kemudian sebagai lelucon.
Rusia tidak bisa memenangkan perang ini, tapi mereka bisa melakukan perlawanan yang buruk. Ini bukan perang yang terjadi di medan perang karena Rusia terlalu lemah secara militer dan karena Putin dan rombongannya, yang berlatar belakang dinas rahasia, lebih memilih berperang secara sembunyi-sembunyi dan proksi. Berkat persenjataan nuklir Rusia, tidak ada yang bisa dilakukan seluruh dunia kecuali menunggu sampai rezim tersebut meledak dengan sendirinya. Dan itu mungkin masih sangat lama.
Negara-negara Barat telah menikmati kehidupan yang nyaman sejak Perang Dunia II. Bahkan konflik dengan Uni Soviet, dengan segala intriknya, adalah perang palsu. Dengan runtuhnya Tembok Berlin, konflik kecil ini pun seakan menguap.
Simbol abadi tatanan dunia baru pada tahun 1990-an terlihat di sepanjang pantai Adriatik Italia, tempat Eropa berjemur di dekat Srebrenica, Sarajevo, Lembah Lasva, dan tempat-tempat lain di mana warga sipil dibersihkan dan dibantai secara etnis.
Meskipun perang saudara di Yugoslavia masih terisolasi, keadaannya kini mungkin berbeda. Namun Eropa dan, pada tingkat lebih rendah, Amerika Serikat terbang di ketinggian 33.000 kaki di atas medan perang yang diilhami Rusia, dan tidak diragukan lagi yakin bahwa mereka benar-benar aman.
Alexei Bayer, penduduk asli Moskow, tinggal di New York. Novel detektifnya “Pembunuhan di Dacha” diterbitkan oleh Russian Life Books pada tahun 2013.