KIEV – Di seberang meja yang penuh dengan makanan dan anggur, sepasang pria dan wanita yang baru menikah dengan cermat memperhatikan saat acara bersulang dimulai.
Meskipun semua orang diminta untuk menjauhi politik, tidak akan pernah mudah untuk menyatukan anggota keluarga dari Rusia dan Ukraina sehari setelah Kiev menuduh Moskow mempersenjatai pemberontak untuk menjatuhkan sebuah pesawat.
Ayah mempelai pria, yang berasal dari Rusia, mengangkat gelasnya: “Negara kami sedang melalui masa-masa sulit sekarang. Mereka mencoba memecah belah kami. Namun kami adalah orang Rusia, Belarusia… Kami adalah satu bangsa!”
“Kemuliaan bagi Ukraina!” balas nenek Ukraina dari mempelai wanita dengan lantang, kata seorang tamu pernikahan kepada Reuters.
Sisa pesta pernikahan itu mendesiskan “Sstt!”, putus asa untuk menghindari perasaan tidak enak, sebuah perintah yang sulit untuk acara apa pun yang melibatkan dua orang yang pernah bergabung dengan Uni Soviet, namun kini semakin terpecah belah dari sebelumnya.
Bahkan warga Ukraina yang paling berwatak lembut, yang dikenal karena toleransi panjang mereka yang lahir dari sejarah pendudukan dan konflik, telah menyerang, jika tidak semua, tetangga mereka di Rusia, khususnya: Presiden Vladimir Putin.
“Putin harus memahami bahwa ini sudah cukup. Ini bukan konflik antara Ukraina dan Rusia. Ini adalah konflik internasional,” kata Perdana Menteri Ukraina yang biasanya bersuara lembut, Arseniy Yatsenyuk, pada konferensi pers.
“Rusia berada di sisi gelap, di sisi iblis.”
Bagi banyak orang Rusia, perasaan ini saling menguntungkan.
Sejak protes jalanan di Kiev yang menggulingkan presiden pro-Rusia pada bulan Februari, Rusia mencap penguasa baru Ukraina sebagai fasis. Kini mereka mengatakan bahwa Kiev dipimpin oleh para pemimpin Amerika yang bertekad untuk membuat Rusia bertekuk lutut.
Perkawinan antara warga Ukraina dan Rusia menjadi tegang, keluarga-keluarga terpecah, dan satu pasangan yang berada di ambang pernikahan membatalkan pernikahan mereka setelah berdebat mengenai apakah Putin salah atau benar, kata seorang kenalan.
Di seberang jurang pemisah
Kiev mengatakan mereka mempunyai “bukti yang meyakinkan” bahwa Rusia memasok kepada pemberontak peluncur rudal berpemandu radar BUK-M1, atau SA-11, dan awak pesawat yang menembak jatuh pesawat Malaysia pada hari Kamis, yang menewaskan 298 orang di dalamnya.
Rusia membantah mempersenjatai para pemberontak, dan kementerian pertahanannya telah menantang Washington untuk memberikan bukti bahwa sebuah rudal ditembakkan ke pesawat tersebut. Kementerian mengatakan pesawat tempur Ukraina terbang dekat dengan pesawat tersebut.
“Jelas bahwa ini adalah senjata Rusia. Saya tidak bisa menyalahkan masyarakat, tetapi jelas bahwa satu orang bodoh, satu tangan bodoh, membunuh hampir 300 orang,” kata Oleksiy Yaroshevych, seorang konsultan lingkungan, mengacu pada kata-kata Putin.
Di luar kedutaan Belanda di Kiev, tempat warga Ukraina meletakkan bunga untuk mengenang para korban tewas, termasuk 80 anak-anak, Yaroshevych mengatakan dia malu hal itu terjadi di Ukraina.
“Mungkin kisah mengerikan ini akan membantu memfokuskan masyarakat Eropa untuk memahami bahwa kita harus melakukan sesuatu bersama-sama melawan Rusia,” katanya.
Bukan rencana Putin
Pavlo Klymkin, Menteri Luar Negeri Ukraina, setuju dan mengatakan Kiev dapat mengandalkan solidaritas Eropa, namun tidak lebih dari itu.
“Saya katakan kadang-kadang… di Eropa mereka memandang kami seolah-olah melalui jendela,” katanya kepada televisi Inter Ukraina.
“Dan sekarang para teroris melemparkan batu itu.”
Mereka mungkin juga telah mempertajam perasaan menjadi orang Ukraina.
Entah dipicu oleh keterikatan pada masa lalu atau kerinduan akan masa depan yang berbeda, kekerasan yang terjadi dalam beberapa bulan terakhir telah memfokuskan banyak pikiran pada apa yang membedakan warga Ukraina tidak hanya dari Rusia, namun juga dari negara-negara Eropa lainnya.
Sejak jatuhnya Uni Soviet lebih dari 20 tahun yang lalu, Ukraina telah berjuang untuk membentuk identitasnya, sehingga memudahkan negara-negara besar untuk memperdalam perpecahan dalam kesenjangan populasi antara wilayah barat yang berbahasa Ukraina dan wilayah tenggara yang berbahasa Rusia.
Presiden pertama dan kedua pasca-kemerdekaan negara itu bangga atas upaya mereka untuk menyatukan Ukraina, dan mengakui adanya tekanan terhadap negara yang memiliki sejarah 1.000 tahun sebagai sebuah negara namun telah dipecah oleh negara-negara tetangganya selama berabad-abad.
Di Cherkasy di Ukraina tengah, aktivis lokal mulai melukis untuk menawarkan kepada anak-anak, dan beberapa orang dewasa, mural tradisional Ukraina untuk bersaing dengan mural global Spiderman dan Superman.
Orang Cossack, dengan ciri khas rambutnya, celana longgar, dan kemeja petani, merasa bangga berada di samping wanita bergaya dengan karangan bunga pita dan bunga di rambut mereka.
Bangku dicat kuning dan biru, warna bendera Ukraina. Bahkan sebuah rumah terbagi menjadi dua warna.
Namun perjalanan masih panjang. Pada hari kedua di pesta pernikahan di Odessa, Ukraina, yang terkenal dengan campuran orang Rusia dan Ukraina, Arab dan Armenia, Georgia dan Bulgaria, Yahudi dan Tatar, pembicaraan beralih ke politik.
“Yah, tidak ada satu pun tentara Rusia di sini, dan mereka masih menyalahkan Putin,” kata ibu mempelai pria.
Ini bukan versi kejadian yang diterima oleh pemerintah Ukraina dan sekutu Baratnya, tapi tamu lain membiarkannya begitu saja, demi pengantin baru.
Lihat juga:
Ukraina akan mengerahkan cadangan militer untuk melawan separatis di bagian timur negara itu