Lembaga Penelitian dan Pengembangan di Eropa Timur, di Warsawa, baru-baru ini mengundang saya ke Polandia selama beberapa hari. Hal pertama yang saya lihat di bandara Warsawa ketika saya tiba Minggu lalu adalah pesawat angkut Angkatan Udara AS. Penjaga perbatasan memeriksa paspor saya secara perlahan dan hati-hati, mempelajari setiap stempel masuk dan keluar yang menunjukkan kunjungan ke berbagai negara Schengen. Penjagaan perbatasan yang ketat, pesawat militer AS dan berita dari Ukraina Timur yang diputar di layar televisi di bandara, hotel dan kafe memperjelas bahwa konflik yang sangat serius sedang terjadi.
Namun bandara Sheremetyevo di Moskow penuh dengan orang. Dan orang-orang Rusia yang menaiki penerbangan reguler ke London, Washington, dan Munich tidak terlihat seperti pengungsi yang mati-matian melarikan diri dari kiamat zombie. Mungkin jumlah wisatawan lebih sedikit dibandingkan enam bulan lalu, dan uang belanja mereka mungkin lebih sedikit dibandingkan sebelumnya, namun hidup terus berjalan.
Saya menghadiri forum bertajuk “Ukraina dan Eropa: Permulaan Baru”, dan sejujurnya, bukanlah tugas yang mudah untuk mewakili Rusia di sana. Dan sama sulitnya bagi orang Ukraina dan Eropa untuk mendengarkan orang Rusia dengan pikiran terbuka. Meskipun bahasa Rusia awalnya bukan salah satu bahasa kerja pada acara tersebut, bahasa Rusia dengan cepat bergabung dengan bahasa Inggris, Polandia, dan Ukraina.
Ini bukanlah upaya beberapa tamu Rusia untuk menunjukkan arogansi kekaisaran atau untuk menyamarkan penguasaan bahasa Inggris mereka yang buruk. Ternyata di forum Polandia-Ukraina ini, bahasa Rusia tetap menjadi lingua franca bagi banyak orang. Kita hanya bisa berharap bahwa kita bisa membicarakannya di luar kerangka perang.
Menariknya, pihak-pihak yang berkonflik ini tidak dipisahkan oleh garis depan yang tidak bisa ditembus. Hanya sejumlah kecil orang yang kesulitan melintasi perbatasan Rusia-Ukraina. Dan sementara permusuhan skala penuh terus berlanjut di satu bagian perbatasan tersebut, orang dan barang bergerak bebas melalui bagian lain dari perbatasan tersebut.
Dan pertukaran barang itu dibarengi dengan upaya lobi seolah-olah tidak ada perang. Perusahaan-perusahaan Rusia yang beroperasi di Ukraina tidak mengiklankan fakta tersebut di dalam negeri dan berusaha menghormati peraturan Ukraina untuk tidak menjual produk mereka di Krimea. Perusahaan Ukraina juga beroperasi di Rusia. Moskow dan Kiev melontarkan retorika yang sangat keras terhadap satu sama lain, meskipun kedua negara bekerja sama dengan sangat harmonis dalam berbagai hal.
Semua ini memberikan perasaan tidak nyata terhadap segala sesuatu yang terjadi. Ada istilah yang menggambarkan konflik di Ukraina: irredentisme.
Sebelum kasus ini terjadi, akan sulit untuk membayangkan bahwa suatu negara dapat mendukung kelompok irredentist di wilayah tetangganya sambil pada saat yang sama menjual gas negara tetangganya dan, misalnya, membeli feldspar dari negara tersebut.
Sama sulitnya untuk membayangkan bahwa sebuah negara yang mencaplok sebagian wilayah tetangganya – atau, seperti yang sering dikatakan oleh para pejabat di Moskow, “memperluas yurisdiksinya” – juga memberikan suara di Dewan Keamanan PBB untuk sebuah resolusi yang mendukung wilayah tetangga yang sama. daerah. integritas.
Konflik Irredentist menurut definisinya adalah masalah lokal. Terdapat jarak yang sangat jauh antara konflik-konflik irredentis yang bersifat lokal dan konfrontasi global yang mirip dengan Perang Dingin. Namun situasi saat ini menunjukkan banyak tanda-tanda bahwa hal ini dapat meningkat menjadi sangat serius, dan kehadiran pesawat Angkatan Udara AS di Bandara Warsawa hanyalah permulaan. Fakta bahwa para pemimpin bernegosiasi selama berjam-jam di Minsk minggu lalu adalah bukti betapa besarnya risiko yang mereka tanggung jika mereka berhenti berbicara.
Bagi mereka yang tinggal di zona perang, tidak banyak manfaat yang dapat diperoleh dari pembicaraan tersebut. Tanda tangan resmi dari empat pemimpin nasional seharusnya menghentikan pertempuran mulai tengah malam pada hari Minggu 15 Februari.
Baru-baru ini setahun yang lalu, semua orang berasumsi bahwa permusuhan skala penuh tidak mungkin terjadi di Eropa. Jenius dalam permusuhan terbuka ini sempat melarikan diri dari lampunya di Georgia pada bulan Agustus 2008, namun terpaksa kembali masuk setelah hanya lima hari. Kali ini, konflik telah berkecamuk selama berbulan-bulan, ribuan orang tewas dan seluruh wilayah – termasuk perumahan, pabrik, jalan, dan infrastruktur sosial – hancur menjadi reruntuhan yang mengingatkan kita pada Bosnia dan Rwanda. Ketertiban umum hancur.
Nilai-nilai dan institusi tampaknya menjadi sangat meningkat sejak Agustus 2008, sehingga kesepakatan gencatan senjata kini lebih penting daripada gencatan senjata itu sendiri. Mungkin kematian harian beberapa orang di suatu tempat di dekat Debaltseve adalah harga yang pantas dibayar untuk menyelamatkan lebih banyak nyawa yang mungkin hilang akibat eskalasi militer. Atau mungkin ini mulai mirip dengan pepatah Orwellian distopia yang mengatakan “Perang adalah perdamaian”.
Hal ini merupakan sebuah awal mula bagi Menteri Luar Negeri Rusia Sergei Lavrov untuk berbicara tentang runtuhnya tatanan dunia pada konferensi keamanan baru-baru ini di Munich, di mana ia diejek secara luas. Banyak perubahan negatif yang terjadi di Rusia sendiri, dan hal ini telah menciptakan sebuah prisma yang membuat seluruh dunia tampak sedang runtuh.
Faktanya, firasat samar-samar bahwa sesuatu yang buruk akan terjadi di dalam negeri membuat para pemimpin Rusia memandang dunia ke luar jendela dengan perasaan serupa akan kehancuran yang akan datang.
Namun pandangan Debaltseve bahkan lebih buruk lagi: Dari sudut pandang tersebut, tampaknya ada sesuatu yang tidak akan terjadi jika negara-negara besar tidak dapat menghentikan pembunuhan tersebut.
Meskipun konflik di Ukraina bukanlah yang pertama, atau mungkin yang terakhir, perang di wilayah bekas Uni Soviet, fakta bahwa konflik tersebut telah berlangsung begitu lama menjadi preseden berbahaya bagi sejumlah wilayah yang juga dilanda konflik. perselisihan etnis dan wilayah.
Saatnya untuk menghasilkan akhir yang pas untuk film horor ini sebelum – bertentangan dengan keinginan produser dan penonton – memunculkan sekuel demi sekuel berdarah.
Ivan Sukhov adalah seorang jurnalis yang meliput konflik di Rusia dan CIS selama 15 tahun terakhir.