Selamat datang di analisis mingguan kami mengenai poin-poin pembicaraan utama yang ditayangkan di program berita Minggu di televisi Rusia. Dua program unggulan – Voskresnoye Vremya (The Times on Sunday) dan Vesti Nedeli (Weekly News) – menarik puluhan juta pemirsa setiap akhir pekan.
Pemirsa berita di Rusia pada hari Minggu menghabiskan lebih dari sepertiga malamnya untuk mendengar tentang Amerika Serikat, dengan berita-berita yang terutama terfokus pada pemilihan presiden Amerika yang dibingkai sebagai kisah tentang Hillary Clinton yang jahat dan korup yang menghalangi cucu perempuannya yang sederhana, miliarder Donald Trump. Kehadiran militer Amerika di Timur Tengah juga tidak luput dari perhatian; televisi negara Saluran-saluran tersebut mengingatkan pemirsa di dalam negeri bahwa Washington menerapkan kebijakan yang biadab dan gagal di wilayah yang dilanda perang di seluruh kawasan.
Hillary yang korup untuk memenangkan pemilu AS yang tidak adil
Minggu ini, program televisi pemerintah Rusia sekali lagi memberikan kritik keras terhadap Hillary Clinton. Program berita andalan negara ini, Vesti Nedeli (“Berita Mingguan”), yang dipandu oleh “kepala propagandis” Kremlin, Dmitri Kiselyov, cukup bermurah hati untuk menghabiskan 27 menit – dari total 92 menit waktu tayang – untuk mengekspos Clinton dan demokrasi Amerika yang “bau” mengatur. .
“Pertama, ini adalah kampanye pemilu paling kotor dalam sejarah Amerika Serikat. Segalanya berubah menjadi sangat buruk sehingga apa yang disebut Amerika sebagai ‘demokrasi’ kini hanya menimbulkan rasa jijik,” kata Kiselyov. Kedua, presiden baru Amerika Serikat akan menjadi orang yang lemah sejak hari pertama. Ancaman pemakzulan akan menghantui siapa pun yang mengambil alih Gedung Putih.
Selama pemilu, Trump “menimbulkan luka pada Hillary Clinton sehingga tidak ada politisi yang bisa bertahan,” kata pembawa acara.
Hanya beberapa menit liputan yang agak teredam yang dikhususkan untuk Trump sendiri. Kiselyov menyebutkan bahwa Trump telah mengancam akan menuntut Clinton setelah pemilu selesai, dan bahwa salah satu janji kampanyenya adalah tidak ikut campur dalam urusan negara lain atau “melengserkan rezim”, sebuah tuduhan yang berulang kali dibantah oleh Kremlin kepada pihak berwenang Amerika. Setelah itu, Kiselyov beralih ke Clinton.
Clinton tidak hanya mengadakan “pertemuan berbayar” dengan para bankir, dia juga berjanji untuk “mendukung mereka”, klaim tuan rumah. Dia juga mengatakan kepada mereka bahwa “politik itu seperti membuat sosis,” kata pembawa acara tersebut dengan marah. Hanya 38 persen warga Amerika yang mempercayai Clinton, katanya, yang berarti “bahkan sekutu-sekutunya memahami betapa dia bermuka dua,” setidaknya menurut logika Kiselyov.
Untuk informasi lebih lanjut tentang bagaimana media Rusia meliput Hillary Clinton dan Donald Trump, lihat: Anti-Clinton, tapi belum menikah dengan Trump
Pembawa acara juga menyatakan bahwa email Clinton yang bocor membuatnya harus diselidiki FBI, yang berarti tuduhan makar tidak mungkin diajukan, kata Kiselyov. Hal ini konon membuat Hillary “marah”. “Sepertinya kekesalan seorang pencopet yang tidak senang tertangkap,” ungkapnya jangkar kata, seraya menambahkan bahwa Clinton Foundation menerima sumbangan dari Qatar,”dan siapa yang tahu siapa lagi.”
“Clinton berada di puncak piramida korupsi,” kata Kiselyov kepada audiensnya, juga memperingatkan ajudannya Huma Abedin memiliki hubungan dengan organisasi ekstremis Ikhwanul Muslimin. Hubungan Clinton dengan Abedin “bisa jadi lebih dari sekedar hubungan profesional,” kata acara TV Kiselyov secara ambigu, menyebabkan pikiran pemirsa melayang.
Voskresnoye Vremya dari Channel One (“The Times on Sunday”) hanya menghabiskan sedikit waktu untuk pemilu dan Clinton: hanya 22 dari 108 menit dari total waktu tayangnya. SAYAtidak mengambil lebih atau kurang pendekatan yang sama seperti Vesti Nedeli, yang menggambarkan Clinton sebagai penjahat utama pemilu. program, Juga, menyebutkan kontribusi dari Qatar, Hubungan Huma Abedin dengan Ikhwanul Muslimin (mengutip Trump, yang menuduh Clinton membantu menciptakan organisasi teroris ISIS), dan tentu saja email Clinton.
“Ini bisa menjadi masalah besar baginya jika dia menjadi presiden besok,” kata pembawa acara Valery Fadeyev. “Pelantikan secara perlahan berubah menjadi pemakzulan – siapa bilang hal itu tidak akan terjadi?” tambah seorang reporter di segmen yang ditujukan untuk Clinton. “Kongres (bisa) mendakwa Clinton atas pengkhianatan, atau – dalam pilihan lain – atas pengkhianatan yang tidak disengaja.”
Berbeda dengan Vesti Nedeli, Voskresnoye Vremya hampir tidak ada yang mengatakan tentang hal itu tentang sistem pemilu AS dan kontribusinya terhadap ketidakadilan pemilu 2016 secara keseluruhan. Program tersebut hanya mengutip pernyataan Trump tentang potensi kecurangan dan menyimpulkan bahwa pemilu di AS, beserta konsep demokrasinya yang terkenal, adalah sebuah kecurangan.
Pertunjukan itu menghantam Clinton, mengatakan bahwa dia dicalonkan sebagai kandidat oleh “pemerintahan Amerika”, mengacu pada “miliarder dan multi-miliarder yang terus mengalirkan uang” ke yayasan dan organisasi yang terkait dengan keluarga Clinton.
Keduanya Vesti Nedeli dan Voskresnoye Vremya dikutip Julian Assange, pendiri Wikileaks terkenal yang diduga memiliki hubungan dengan Kremlin, sebagai ahli terpercaya dalam kebocoran email Clinton.
Menurutmu berita minggu ini luar biasa? Lihat apa yang disiarkan televisi Rusia minggu lalu: Pemilu AS Menurut TV pemerintah Rusia
Amerika Serikat Peretas: terorisme dunia maya atau histeria?
Tidak mengherankan, kedua program tersebut mencurahkan beberapa menit untuk laporan NBC baru-baru ini yang mengklaim bahwa peretas pemerintah AS siap menyerang sasaran di Rusia. Kedua acara tersebut dikutip Maria Zakharova, juru bicara Kementerian Luar Negeri Rusia, menanggapi laporan tersebut dengan menuduh Washington melakukan “terorisme dunia maya”.
Kiselyov setuju dengan definisinya, tetapi berpendapat bahwa Moskow tidak peduli. Tentu saja Kremlin memutuskan untuk tidak terlibat dalam omong kosong ini, katanya. Fadeyev dari Voskresnoye Vremya menggunakan istilah yang berbeda: “cyberhysteria”.
“(Selama kampanye pemilu AS) semua orang secara aktif berspekulasi tentang peretas Rusia yang melakukan peretasan dan berita palsu tentang Clinton. Inilah sentuhan terakhir dari histeria dunia maya ini: seorang pejabat penegak hukum yang tidak disebutkan namanya mengatakan kepada saluran TV bahwa AS kini memiliki senjata rahasia dunia maya,” kata Fadeyev. “Begitulah cara kampanye PR dapat menghasilkan tindakan yang sangat agresif.”
Rusia sebagai Polisi yang Baik di Timur Tengah
Tidak ada program yang melewatkan kesempatan untuk mengingatkan pemirsa betapa lebih baik Rusia dalam membantu negara-negara yang dilanda perang, dan kedua program tersebut menampilkan laporan mendalam mengenai upaya kemanusiaan Moskow di Aleppo.
Vesti Nedeli menunjukkan bahwa kerja sama dengan AS di Suriah terbukti tidak efektif. “Sampai saat ini, (Menteri Pertahanan Rusia Sergei) Shoigu percaya bahwa kerja sama konstruktif dengan Barat mungkin dilakukan di Suriah. Sekarang dia sangat kecewa. (…) Dia semakin yakin bahwa Barat memerangi Rusia di Suriah, dan bukan teroris,” kata Kiselyov.
Voskresnoye Vremya juga menyuarakan sentimen serupa, dan Fadeyev mengatakan: “Rusia mencoba menciptakan koalisi (dengan Washington). Kami mencoba membujuk Amerika untuk melakukan hal tersebut, dan hal ini akan menghindari begitu banyak korban jiwa. Namun Amerika tidak berminat untuk bekerja sama.”
Kedua saluran tersebut menyiarkan banyak rekaman dari rumah sakit Suriah, menunjukkan anak-anak yang terluka, luka berdarah dan bahkan mayat, menyoroti gawatnya situasi di lapangan. Voskresnoye Vremya memasukkan segmen panjang mengenai operasi pimpinan AS di kota Mosul, Irak, yang menunjuk pada metode-metode barbar – dan diduga tidak efektif – yang diyakini digunakan oleh militer AS di wilayah tersebut.
Kepentingan politik Amerika lebih penting daripada nyawa manusia, Fadeyev menyimpulkan, menyimpulkan pesan utama malam itu: Amerika Serikat itu jahat, dan Amerika akan tetap menjadi musuh Kremlin di masa mendatang.