Pemilik galeri seni terkemuka Rusia Marat Guelman diusir dari ruang pameran di Moskow setelah menjadi tuan rumah lelang amal untuk tahanan politik, dalam kasus terbaru lembaga budaya mendapat tekanan karena berhubungan dengan oposisi.
Pada 18 Oktober, Guelman menjadi tuan rumah lelang untuk menguntungkan 12 orang yang dipenjara karena ikut serta dalam unjuk rasa massa di Bolotnaya Ploshchad pusat Moskow menjelang kembalinya Vladimir Putin ke kursi kepresidenan pada 2012, bersama dengan tahanan lain yang menurut pendukungnya adalah tahanan politik. .
Dua hari kemudian, Guelman menerima surat pengusiran dari perusahaan yang menyewakan gedung yang menyewakan galerinya di Winzavod Art Center pemenang penghargaan Moskow, yang terletak di bekas gudang anggur.
“Kami menerima surat yang membatalkan sewa kami karena alasan palsu. Jelas alasan (sebenarnya) adalah pelelangan,” tulis Guelman di Facebook pada Selasa malam.
Guelman dan galeri terkenalnya disuruh mengosongkan tempat yang mereka sewa paling lambat 5 November. Menurut surat yang dikirimkan kepadanya, yang salinannya diperoleh The Moscow Times, galeri Guelman berutang sewa sebulan kepada perusahaan.
“Pada 21 Oktober 2015, penyewa (perusahaan yang menyewakan ruangan) berutang sewa satu bulan,” yang merupakan alasan untuk membatalkan kontrak, surat itu menyatakan.
Guelman mengatakan kepada The Moscow Times bahwa galerinya tidak ketinggalan pembayaran sewa. “Tidak ada (utang) dan akuntan saya menginformasikan itu,” katanya dalam komentar tertulis, Rabu.
Setelah negosiasi singkat, pemilik gedung meminta Guelman untuk menandatangani dokumen yang menyatakan bahwa dia hanya akan menggunakan tempat itu untuk mengadakan pameran, katanya.
“Saya menulis dan menggambarnya. … Satu jam kemudian mereka menjawab: ‘Evakuasi tempat sebelum 5 November’,” tulisnya di Facebook.
Ini bukan pertama kalinya Winzavod mencoba menggusur galeri itu, kata kolektor seni itu.
“Ketika Arkhnadzor (gerakan pelestarian arsitektur Moskow) dilempar ke mana-mana dengan pameran mereka tentang kehancuran Moskow, saya menerima mereka. (Setelah itu) kami menerima surat tentang pembatalan sewa kami juga. Saya menulis tentang itu. Informasi tersebut muncul di media, dan Winzavod mundur. Sekarang (terjadi) lagi, tapi lebih gila lagi,” tulisnya di halaman Facebook-nya.
Tidak ada penundaan
Posting Guelman di Facebook menyebabkan badai media pada hari Rabu, tetapi pemilik galeri mengatakan kali ini tidak mengubah pikiran pemiliknya: Dia mengatakan kepada The Moscow Times bahwa tidak ada yang menghubunginya sejak Selasa untuk mencapai kompromi.
“(Perhatian dari) media tidak akan mempengaruhi mereka. “Tampaknya ada batas yang dilanggar, setelah itu orang berhenti memedulikan reputasi mereka,” tulisnya di Facebook.
Permintaan komentar yang dikirim oleh The Moscow Times ke administrasi Winzavod tidak dijawab pada saat publikasi.
Direktur Winzavod, Sofia Trotsenko, mengatakan kepada surat kabar pro-Kremlin Izvestia pada hari Rabu bahwa keputusan untuk mengusir Guelman dibuat karena dia menggunakan tempat tersebut untuk tujuan selain yang ditetapkan dalam perjanjian sewa. Menurut Trotsenko, semua sewa dengan Winzavod melarang penyajian kegiatan yang bukan merupakan pameran.
“Kita bisa membatalkan kontrak karena lelang, karena itu (kontrak) melarang kegiatan politik…,” katanya. “Tapi bagi kami faktor terpenting adalah dia berencana membuka pusat emigrasi Montenegro,” tambah Trotsenko.
Guelman membantah The Moscow Times bahwa dia berencana membuka pusat emigrasi di galerinya.
“(Ada) pusat konsultasi… mensponsori program utama kami tahun ini, karena program (bertujuan) untuk memperkenalkan seni Balkan,” ujarnya dalam keterangan tertulis, Rabu. “Galeri selalu punya sponsor,” tambahnya.
Guelman, yang saat ini tinggal di Montenegro, mengatakan tidak berencana membuka kembali galeri di Moskow atau memulai proyek baru di kota itu. “Ini bukan saat yang tepat untuk memulai sesuatu yang baru di Moskow,” katanya.
Bukan kasus yang terisolasi
Ini bukan pertama kalinya institusi budaya di Moskow menghadapi masalah karena aktivitas politiknya. Pada bulan Desember 2014, teater independen Teatr.doc digusur dari bangunan padat di ruang bawah tanah sebuah gedung di Tryokhprudny Pereulok di distrik Patriarch’s Ponds kelas atas.
Alasan yang secara resmi diberikan untuk membatalkan sewa adalah renovasi jendela secara ilegal, tetapi kru teater dan pendukungnya mengatakan itu adalah upaya untuk menghukum mereka atas pertunjukan yang kontroversial secara politik, seperti yang dikhususkan untuk kasus terkenal Sergei Magnitsky, yang meninggal. dalam tahanan, atau hubungan antara Putin dan mantan Perdana Menteri Italia Silvio Berlusconi.
Setelah ruang bawah tanah di Tryokhprudny Pereulok dievakuasi, teater dipindahkan ke lokasi di Spartakovskaya Ulitsa – hanya untuk digusur lagi pada bulan Mei, tak lama setelah penegak hukum tiba-tiba menghadiri latihan drama yang didedikasikan untuk kasus Bolotnaya. Teater saat ini menempati ruang di dekat stasiun metro Kurskaya.
Pada 2013, Gogol Center, sebuah teater Moskow yang dijalankan oleh sutradara terkemuka Kirill Serebrennikov, harus membatalkan pemutaran film dokumenter yang didedikasikan untuk kelompok protes wanita Pussy Riot. Serebrennikov menerbitkan surat dari Sergei Kapkov, yang saat itu menjabat sebagai kepala departemen kebudayaan balai kota, di halaman Facebook-nya yang menuntut agar pertunjukan itu dibatalkan.
“Saya berkata dalam semua wawancara: ‘Tidak ada sensor di teater,’ … Ada sensor di teater! Sinis, tidak berarti, dan bodoh,” tulis Serebrennikov.
Pengalihan gerakan protes dari politik ke budaya bukanlah fenomena baru, kata Yelena Shestopal, kepala departemen sosiologi dan psikologi politik di fakultas ilmu politik Universitas Negeri Moskow.
“Ini adalah bagian dari tradisi kami (Rusia),” kata Shestopal kepada The Moscow Times dalam sebuah wawancara telepon.
“Pikirkan masa Soviet: Underground (sentimen) menemukan jalannya ke dalam musik rock, lukisan, dan teater. Ini terkait dengan budaya politik negara kita – ketika kita tidak memiliki masyarakat sipil, protes mengarah ke bidang non-politik,” katanya.
Hubungi penulis di d.litvinova@imedia.ru