Rusia meraih kemenangan telak melawan Ukraina dengan suara ‘tidak’ dari Belanda

Belanda pada hari Kamis bangkit dari kekalutan pasca pemilu yang didominasi oleh pertanyaan tentang bagaimana menafsirkan hasil referendum di mana mayoritas pemilih menentang perjanjian perdagangan UE-Ukraina yang selama bertahun-tahun menjadi sumber konflik dengan Moskow. .

Jumlah pemilih yang memilih “Tidak” melebihi jumlah pemilih “Ya” hampir dua banding satu, dengan 61,1 persen memilih menentang dan 38,1 persen mendukung asosiasi UE dalam pemungutan suara hari Rabu – perjanjian dengan Ukraina disetujui, menurut data awal yang dikeluarkan oleh kantor berita ANP Belanda.

Meskipun referendum ini bersifat nasihat, Perdana Menteri Belanda Mark Rutte mengatakan bahwa keberhasilan kubu “Tidak” yang tidak dapat disangkal berarti bahwa Belanda tidak akan secara otomatis meratifikasi perjanjian tersebut, sambil menunggu pembicaraan di parlemen Belanda dan kemungkinan negosiasi ulang perjanjian tersebut di Brussels. – sebuah proses panjang yang bisa berdampak pada Rusia, kata para analis kepada The Moscow Times.

Tetap tenang

Moskow pada hari Kamis enggan merayakan hasil pemilu secara terbuka, setelah berbulan-bulan muncul laporan di media Belanda bahwa Rusia berperan dalam memaksakan pemungutan suara dan bahwa kemenangan kubu “Tidak” akan meningkatkan dukungan terhadap Presiden Vladimir Putin.

Hubungan Belanda dengan Rusia terhenti sejak pesawat penumpang MH17 ditembak jatuh di wilayah separatis pro-Rusia di Ukraina timur pada Juli 2014, menewaskan 298 orang – dua pertiga di antaranya adalah orang Belanda.

Juru bicara Kementerian Luar Negeri Rusia Maria Zakharova mengatakan kepada The Moscow Times bahwa referendum tersebut adalah “masalah internal Belanda”, ketika diminta mengomentari hasil referendum tersebut.

Juru bicara kepresidenan Dmitry Peskov juga mengatakan kepada kantor berita TASS bahwa pemungutan suara tersebut “sepenuhnya merupakan urusan internal Belanda”. Tapi, tambahnya, “(hasilnya) menunjukkan sikap warga Belanda terhadap suatu dokumen tertentu. Belanda punya pertanyaan dan menunjukkan ketidakpercayaannya,” ujarnya.

Kremlin secara tradisional memblokir masuknya negara tetangga Ukraina ke dalam Uni Eropa, dan berhasil melobi mantan Presiden Ukraina Viktor Yanukovych untuk menolak perjanjian perdagangan dengan blok tersebut pada akhir tahun 2013. Tindakan tersebut memicu protes luas di Lapangan Maidan di Kiev dan akhirnya menyebabkan pemecatan Yanukovych. Penggantinya Petro Poroshenko kemudian menandatangani perjanjian tersebut.

Sergei Utkin, pakar kebijakan luar negeri di Akademi Ilmu Pengetahuan Rusia, mengatakan pemungutan suara tersebut kemungkinan akan membatalkan implementasi perjanjian perdagangan dengan Ukraina, yang telah diratifikasi oleh semua negara anggota UE lainnya.

“Akan rumit untuk menampilkan hasil referendum sebagai tantangan terhadap perjanjian ekonomi mengenai perdagangan bebas (dengan Ukraina),” katanya. “Ini adalah keputusan bersama semua negara UE.” Dia menambahkan bahwa Belanda mungkin berhasil menambahkan klausul pada perjanjian yang menyatakan bahwa perjanjian tersebut bukanlah batu loncatan untuk keanggotaan penuh UE bagi Ukraina – salah satu argumen utama kubu “Tidak” yang menentang perjanjian tersebut.

Utkin mengatakan hasil referendum adalah “sinyal yang mengkhawatirkan” dan dapat digunakan oleh gerakan Eurosceptic lainnya di negara-negara anggota UE untuk memaksakan referendum mereka sendiri, dengan kemungkinan hasil melemahkan posisi Brussels di meja perundingan pada saat Uni Eropa menjatuhkan sanksi terhadap Rusia. atas perannya dalam krisis Ukraina dan aneksasi Krimea.

“Semakin banyak perselisihan dan tekanan internal yang ada di Uni Eropa, semakin nyaman bagi Rusia, karena mereka bisa memanfaatkannya untuk keuntungan mereka sendiri,” katanya.

Kekecewaan

Dalam sebuah video di situs kepresidenan, Presiden Ukraina Petro Poroshenko menuduh penyelenggara referendum melakukan “serangan terhadap persatuan Eropa, serangan terhadap penyebaran nilai-nilai Eropa” dan berjanji bahwa Ukraina tidak “akan berbalik dari pemerintahannya.” jalan”. integrasi Euro.”

Musim gugur yang lalu, platform warga negara Belanda yang skeptis terhadap Euro, GeenPeil, menggunakan undang-undang yang baru disahkan untuk memaksa pemungutan suara pada perjanjian perdagangan, yang menurut mereka merupakan contoh kebijakan ekspansionis UE dan kurangnya akuntabilitas demokratis.

Namun ada juga yang berpendapat bahwa pemungutan suara tersebut disebabkan oleh skeptisisme masyarakat Belanda terhadap Brussel, dan juga terhadap Ukraina pasca-Maidan dan Poroshenko sendiri.

“Referendum Belanda merupakan indikasi sikap masyarakat Eropa terhadap sistem politik Ukraina,” kata Perdana Menteri Rusia Dmitry Medvedev melalui Twitter pada Kamis.

Sebelum pemungutan suara, pada hari Minggu, Poroshenko disebutkan dalam pengungkapan “Panama Papers” karena gagal mengumumkan beberapa perusahaan asing yang diduga terkait dengan perusahaan gula-gula miliknya, Roshen.

Laporan-laporan mengenai korupsi dan pertikaian politik yang terus berlanjut memberikan dampak negatif terhadap pandangan masyarakat Eropa terhadap Ukraina, kata Vladimir Bruter, seorang analis di lembaga think tank Institut Internasional untuk Kajian Kemanusiaan dan Politik.

“Pemungutan suara menunjukkan bahwa Eropa tidak ingin berintegrasi dengan Ukraina. Bahwa mereka tidak menganggapnya sebagai negara yang dekat dengan mereka,” katanya. Bruter mengatakan hasil ini bisa menjadi peringatan.

“Jika ada yang mengalami kecelakaan, mereka perlu berkumpul dan fokus. Ukraina harus berusaha mengubah dirinya dari dalam,” katanya. “Peran Eropa tidak seharusnya menyuruh Ukraina untuk mendesak Eropa agar diizinkan masuk ke (UE) besok, namun Ukraina harus mencoba menentukan arah politiknya sendiri,” katanya.

Untuk memilih atau tidak memilih

Jumlah pemilih yang berpartisipasi dalam referendum hari Rabu hampir tidak melampaui ambang batas resmi 30 persen yang diperlukan agar hasil tersebut mengikat secara hukum. Sebagian besar pemilih di Belanda yang menjawab “Ya” diyakini tidak hadir dalam pemilu sebagai upaya strategis untuk menjaga jumlah pemilih tetap rendah dan membatalkan pemungutan suara.

Belanda hanya pernah mengadakan satu referendum lagi, yaitu pemungutan suara yang diselenggarakan oleh pemerintah mengenai Konstitusi Eropa pada tahun 2005, dimana mayoritas, yaitu 61,5 persen, memberikan suara menentang dokumen tersebut. Dalam hal ini, jumlah pemilih hampir dua kali lipat lebih tinggi dibandingkan pemilu hari Rabu, yaitu 63 persen.