“Apakah Anda membaca beritanya? Membosankan,” kata seorang wanita dengan gambar tangan yang ditata rapi – melalui gelembung ucapan – kepada wanita lainnya di sebuah iklan di metro Moskow.
Iklan yang mempromosikan gagasan bahwa wanita menganggap berita “membosankan” ditujukan untuk Woman.ru, sebuah situs web yang sebagian besar berfokus pada gosip selebriti dan solusi penurunan berat badan.
Rusia – yang lebih unggul dari banyak negara dalam memberikan hak pilih kepada perempuan – mengalami kemunduran dalam menjamin kesetaraan gender, menurut para aktivis feminis.
Rusia berada di peringkat ke-75 dari 142 negara dalam Laporan Kesenjangan Gender Global tahun 2014, yang disusun oleh Forum Ekonomi Dunia untuk melacak perkembangan ketidaksetaraan gender di seluruh dunia.
Peringkat negara ini sangat rendah dalam hal pemberdayaan politik perempuan, diukur dari kehadiran perempuan di parlemen dan jabatan menteri. Perempuan saat ini berjumlah 13 persen dari anggota parlemen Rusia, dan dua perempuan memegang posisi menteri.
Seperti di banyak negara lain, terdapat kesenjangan gaji antara pria dan wanita Rusia. Menurut Layanan Statistik Negara Federal, pada tahun 2011 gaji perempuan rata-rata 32 persen lebih rendah dibandingkan gaji laki-laki.
“Berat badannya turun drastis! Gaun yang indah sekali! Apakah mereka benar-benar kembali bersama?” kata wanita yang sama di frame berikutnya, sepertinya membaca Woman.ru. “Berita bisa jadi menarik!”
Penggambaran yang merendahkan perempuan tidak sulit ditemukan di Rusia dalam iklan, dan iklan ini mungkin luput dari perhatian masyarakat umum Rusia. Namun hal itu menarik perhatian Natalya Bitten, salah satu pendiri For Feminism, sebuah organisasi yang memperjuangkan hak-hak perempuan.
“Tidak semua wanita senang dengan iklan ini dan kampanye iklan serupa lainnya,” kata Bitten kepada The Moscow Times pada hari Selasa. “Sayangnya, kami bukan bagian dari arus utama.”
Didirikan pada tahun 2010, For Feminism bertujuan untuk menyebarkan informasi tentang hak-hak perempuan dan mengadvokasi kesetaraan gender dengan memerangi diskriminasi dan mendokumentasikan manifestasi seksisme yang paling mencolok di media, periklanan, dan pembuatan kebijakan.
Sejak 2011, For Feminism telah menyelenggarakan jajak pendapat online tahunan untuk “Sexist Person of the Year”, sebuah inisiatif yang dimaksudkan untuk menarik perhatian pada kecerobohan tokoh masyarakat terkait hak-hak perempuan.
Nominasi tahun ini termasuk politisi pemadam kebakaran Vladimir Zhirinovsky, yang menyerang seorang jurnalis yang sedang hamil dan mendorong salah satu asistennya untuk memperkosanya, dan pembawa acara televisi Ivan Urgant, yang membuat komentar kontroversial tentang penampilan bintang tenis wanita.
Insiden-insiden ini bukanlah insiden yang terisolasi. The Moscow Times telah mengumpulkan kasus-kasus komentar seksis yang paling berkesan dari para pejabat dan media Rusia.
Terobsesi dengan rambut di luar angkasa
Bill Stafford / NASA / Wikicommons
Yelena Serova (38) menjadi wanita Rusia pertama yang mengunjungi Stasiun Luar Angkasa Internasional pada bulan September.
Namun peristiwa bersejarah itu dibayangi oleh pertanyaan-pertanyaan keliru pada konferensi pers sebelum penerbangan: Bagaimana dia akan menata rambut dan riasannya dalam kondisi gravitasi nol?
“Bolehkah saya juga mengajukan pertanyaan: Apakah Anda tidak tertarik dengan gaya rambut rekan kerja (pria) saya?” Serova bertanya.
Serova juga ditanyai tentang dampak terpisah dari putrinya yang berusia 11 tahun selama enam bulan saat bertugas sebagai insinyur penerbangan di Stasiun Luar Angkasa Internasional.
Jenis kelaminnya tampaknya menutupi pencapaiannya.
Bahaya feminisme
Pemimpin Gereja Ortodoks Rusia, Patriark Kirill, mengatakan pada tahun 2013 bahwa feminisme adalah “fenomena yang sangat berbahaya”, yang menyesatkan perempuan dari tugasnya sebagai istri dan ibu. Pada tahun 2011, Vsevolod Chaplin, juru bicara Gereja, mengutuk “wanita yang dicat seperti badut” dan mengusulkan untuk memperkenalkan pakaian Ortodoks di seluruh negeri.
“Kami tidak punya masalah dengan Gereja,” kata Bitten. “Kami mempunyai masalah dengan kenyataan bahwa pemerintah kami mendukung dan menyebarkan nilai-nilai yang dianut oleh satu kelompok agama, alih-alih berupaya menyebarkan nilai-nilai kemanusiaan universal yang menjunjung tinggi hak-hak perempuan. Kami memandang situasi saat ini sebagai sebuah pelanggaran. hak-hak perempuan.”
Menurut contoh
Mikhail Klimentyev / Reuters
Presiden Vladimir Putin, yang terkenal karena mengejar citra pemimpin yang kuat, bugar, dan maskulin, kadang-kadang melontarkan beberapa komentar yang membuat marah kaum feminis.
Pada tahun 2006, presiden mengatakan dia “iri” pada Presiden Israel Moshe Katsav, yang dituduh memperkosa beberapa wanita.
Baru-baru ini, pada bulan Juni lalu, Putin membalas mantan Menteri Luar Negeri AS Hillary Clinton, yang membandingkan tindakan Putin dalam aneksasi Krimea dan perannya dalam krisis Ukraina dengan tindakan pemimpin Nazi Adolf Hitler. Dalam sebuah wawancara dengan radio dan televisi Prancis pada bulan Juni, Putin mengatakan “lebih baik tidak berdebat dengan perempuan.”
“Ketika orang-orang melampaui batas, itu bukan karena mereka kuat, tapi karena mereka lemah,” kata Putin. “Tetapi mungkin kelemahan bukanlah kualitas terburuk bagi seorang wanita.”
Clinton menanggapinya dengan mengatakan bahwa Putin bukanlah pemimpin laki-laki pertama yang “terlibat dalam seksisme di panggung publik”.
Zhirinovsky dan reporter yang sedang hamil
Vladimir Zhirinovsky, pemimpin lama partai LDPR yang flamboyan, dikenal karena pernyataannya yang menghasut. Sebagai favorit kompilasi YouTube, Zhirinovsky telah melontarkan banyak komentar yang meremehkan perempuan selama kariernya di dunia politik.
Bahkan menurut standarnya sendiri, Zhirinovsky melanggar batas ketika dia melakukan tindakan kotor pada bulan April di mana dia memerintahkan salah satu asistennya untuk memperkosa seorang reporter yang sedang hamil. Ia juga berteriak agar pelapor sebaiknya berdiam diri di rumah dibandingkan bekerja sambil menggendong anak.
Zhirinovsky kemudian meminta maaf atas kemarahannya, dan menyalahkan obat yang dia konsumsi.
Skandal ‘Williams Bersaudara’
Enrique Marcarian / Reuters
Pada Oktober tahun lalu, Shamil Tarpischev, ketua Federasi Tenis Rusia dan mantan pelatih pribadi mendiang Presiden Rusia Boris Yeltsin, menimbulkan badai kontroversi ketika ia bercanda menyebut bintang tenis putri Amerika Serena dan Venus Williams sebagai “Williams bersaudara “. dimaksud. saat tampil di acara bincang-bincang larut malam Rusia yang populer pada bulan Oktober.
Pembawa acara, Ivan Urgant, melanjutkan dengan berbicara tentang apa yang sebenarnya penting dalam diri seorang atlet wanita.
“Lihatlah para pemain tenis kami (Rusia). Mereka semua tinggi dan anggun,” kata Urgant, membandingkannya dengan fisik berotot Serena Williams.
Tarpischev, yang kemudian meminta maaf atas ucapannya, didenda $25.000 oleh Asosiasi Tenis Wanita dan ditegur secara luas karena kesalahan siarannya. Bintang tenis Rusia Maria Sharapova, yang berlatih di bawah bimbingan Tarpischev, mengatakan komentarnya “tidak pantas” dan “tidak bertanggung jawab”.
Larangan mengemudi
Perempuan ada dimana-mana di sistem metro Rusia – kecuali di kursi pengemudi.
Perempuan telah dilarang bekerja pada pekerjaan tertentu sejak zaman Soviet, termasuk sebagai sopir kereta bawah tanah, dan pada tahun 2000 Putin menandatangani undang-undang yang mendukung larangan tersebut.
Kode Perburuhan Rusia menyerukan pembatasan pekerja perempuan “dalam pekerjaan berat dan pekerjaan yang melibatkan kondisi berbahaya atau berbahaya.” Pekerjaan bawah tanah juga dilarang bagi perempuan kecuali untuk “pekerjaan dan pekerjaan non-fisik” di industri medis atau layanan konsumen.
Pekerjaan lain yang dilarang bagi perempuan berdasarkan hukum Rusia adalah penyapu cerobong asap, pemadam kebakaran, dan pekerja baja.
Hubungi penulis di g.tetraultfarber@imedia.ru